Nota importante: Este texto é uma tradução do documento oficial em inglês. A tradução foi realizada com recurso a tecnologias de inteligência artificial. A versão original em inglês é a única versão juridicamente vinculativa do documento.
TERMOS E CONDIÇÕES GERAIS
PLATAFORMA DE CROWDLENDING DESCENTRALIZADA 8LENDS
Operada pela Alpha Systems LLC
(Prestador de Serviços de Ativos Virtuais Registado ao abrigo da Lei de Atividades com Ativos Virtuais de 2022)
Data de Vigência: 01.01.2026
CONSIDERANDOS
A. A Empresa opera uma plataforma de crowdlending descentralizada que facilita a ligação entre Investidores e Mutuários para fins de atividades de crowdlending, utilizando tecnologia blockchain, contratos inteligentes e colateralização de ativos do mundo real.
B. A Empresa está registada como prestador de serviços de ativos virtuais nos termos da Lei de Atividades com Ativos Virtuais de 2022 (conforme alterada pela Lei (Alteração) de Atividades com Ativos Virtuais de 2025) e opera sob a supervisão da Autoridade de Serviços Financeiros de São Vicente e Granadinas.
C. Estes Termos estabelecem a base sobre a qual a Empresa fornece acesso à Plataforma e aos Serviços, e estabelecem os respetivos direitos, obrigações e responsabilidades das partes.
D. O Utilizador deseja aceder e utilizar a Plataforma e os Serviços nos termos e condições aqui estabelecidos.
PELO PRESENTE É ACORDADO o seguinte:
PARTE I – DISPOSIÇÕES PRELIMINARES
1. DEFINIÇÕES E INTERPRETAÇÃO
1.1 Definições. Nestes Termos e Condições Gerais (“Termos”), a menos que o contexto exija de outra forma, as seguintes expressões terão os significados que lhes são atribuídos:
“8lends” ou “Plataforma” significa a plataforma de crowdlending descentralizada operada pela Empresa, acessível em 8lends.io e quaisquer aplicações móveis associadas, que facilita a ligação entre Investidores e Mutuários para fins de atividades de crowdlending utilizando tecnologia blockchain e contratos inteligentes;
“Token 8LNDS” significa o token de utilidade nativo da Plataforma utilizado para várias funções dentro do ecossistema 8lends, incluindo, mas não se limitando a, staking, participação na governação e pagamento de taxas, token este que não constitui um valor mobiliário, organismo de investimento coletivo ou instrumento financeiro regulado;
“Conta” significa a conta de utilizador pessoal criada por um Utilizador após a conclusão bem-sucedida do processo de registo e da verificação de Diligência Devida do Cliente;
“Regulamentos BC/FT” significa os Regulamentos de Combate ao Branqueamento de Capitais e ao Financiamento do Terrorismo de 2014 (S.R.O. n.º 20 de 2014), conforme alterados pelos Regulamentos (Alteração) de Combate ao Branqueamento de Capitais e ao Financiamento do Terrorismo de 2017, e quaisquer notas de orientação, códigos ou diretrizes emitidos pela Autoridade de Serviços Financeiros ou pela Unidade de Inteligência Financeira;
“Lei Aplicável” significa todas as leis, estatutos, regulamentos, portarias, regras, sentenças, ordens, decretos, regulamentos internos, aprovações, diretivas, diretrizes, políticas, requisitos ou outras restrições governamentais ou qualquer forma semelhante de decisão, determinação, interpretação ou administração com força de lei aplicável a estes Termos ou aos Serviços, incluindo, sem limitação, a VABA, a Lei de Proteção ao Consumidor de 2020 (n.º 12 de 2020), a Lei do Produto do Crime de 2013 (n.º 38 de 2013), a Lei Anti-Terrorismo de 2023 (n.º 7 de 2023), a Lei da Unidade de Inteligência Financeira (Capítulo 169 das Leis Revistas), a Lei de Transações Eletrónicas de 2015 (Capítulo 145 das Leis Revistas) e a Lei das Sociedades de Responsabilidade Limitada (Capítulo 151 das Leis Revistas);
“Beneficiário Efetivo” tem o significado que lhe é atribuído no Regulamento 2 dos Regulamentos BC/FT e inclui qualquer pessoa singular que, em última análise, possua ou controle um Utilizador ou em nome de quem uma transação esteja a ser conduzida, incluindo qualquer pessoa que exerça o controlo efetivo final sobre uma pessoa coletiva ou estrutura jurídica;
“Blockchain” significa a tecnologia de registo distribuído sobre a qual a Plataforma opera e através da qual as transações de Ativos Virtuais são registadas e validadas de forma imutável e descentralizada;
“Mutuário” significa uma entidade comercial que foi verificada e aprovada pela Maclear AG de acordo com os seus procedimentos de diligência devida para listar um projeto na Plataforma com o objetivo de procurar financiamento de Investidores através de crowdlending;
“Dia Útil” significa qualquer dia que não seja um sábado, domingo ou feriado público em São Vicente e Granadinas;
“Garantia” ou “Colateral” significa os ativos do mundo real, incluindo, mas não se limitando a, inventário, mercadorias em stock, equipamento, contas a receber e faturas empenhadas por um Mutuário para garantir um Empréstimo, os quais são detidos e geridos pela Maclear AG como detentora da garantia;
“Empresa”, “nós” ou “nosso” significa a Alpha Systems LLC, uma sociedade de responsabilidade limitada devidamente constituída e existente sob as leis de São Vicente e Granadinas, nos termos da Lei das Sociedades de Responsabilidade Limitada (Empresa n.º 3895 LLC 2024), com sede social em Suite 305, Griffith Corporate Centre, Beachmont, Kingstown, São Vicente e Granadinas;
“Consumidor” tem o significado que lhe é atribuído nos termos do artigo 2.º da Lei de Proteção ao Consumidor de 2020, sendo uma pessoa singular que celebra uma transação com um fornecedor no decurso normal da atividade do fornecedor, principalmente para fins pessoais, familiares ou domésticos;
“Lei de Proteção ao Consumidor” significa a Lei de Proteção ao Consumidor de 2020 (n.º 12 de 2020) de São Vicente e Granadinas, conforme alterada periodicamente, incluindo todos os regulamentos e anexos da mesma;
“Diligência Devida do Cliente” ou “CDD” significa as medidas exigidas ao abrigo dos Regulamentos 9 a 15 dos Regulamentos BC/FT para identificar e verificar a identidade dos Utilizadores, determinar o beneficiário efetivo e obter informações sobre o objetivo e a natureza pretendida da relação de negócio;
“DeFi” significa finanças descentralizadas, referindo-se a serviços financeiros construídos em tecnologia blockchain que operam através de contratos inteligentes sem dependência de intermediários financeiros tradicionais;
“Lei de Transações Eletrónicas” significa a Lei de Transações Eletrónicas de 2015 (Capítulo 145 das Leis Revistas de São Vicente e Granadinas);
“Diligência Devida Reforçada” ou “EDD” significa as medidas de verificação adicionais exigidas ao abrigo do Regulamento 14 dos Regulamentos BC/FT em circunstâncias que apresentem um risco mais elevado de branqueamento de capitais ou financiamento do terrorismo;
“FIU” significa a Unidade de Inteligência Financeira de São Vicente e Granadinas estabelecida nos termos da Lei da Unidade de Inteligência Financeira;
“Evento de Força Maior” tem o significado que lhe é atribuído na Cláusula 22;
“FSA” significa a Autoridade de Serviços Financeiros de São Vicente e Granadinas, sendo a autoridade supervisora responsável pela regulação e supervisão das empresas de ativos virtuais nos termos do artigo 3.º da VABA;
“Pool de Investimento” significa um acordo de financiamento coletivo através do qual múltiplos Investidores contribuem com fundos para financiar um Empréstimo específico através de Contratos Inteligentes implementados na Plataforma;
“Investidor” significa um Utilizador que foi verificado e aprovado para investir em Empréstimos listados na Plataforma através da contribuição de fundos para Pools de Investimento;
“Empréstimo” significa a facilidade de crédito concedida a um Mutuário através da Plataforma, financiada por Investidores através de um Pool de Investimento e garantida por Colateral;
“Maclear AG” significa a Maclear AG, uma empresa constituída sob as leis da Suíça, que atua como empresa-mãe da Empresa e serve como detentora de garantias e prestadora de serviços de diligência devida para Mutuários na Plataforma;
“Oráculo” significa um serviço de terceiros que fornece dados externos a Contratos Inteligentes na Blockchain, incluindo, mas não se limitando a, feeds de preços, taxas de juro e outros dados de mercado;
“PEP” significa uma pessoa politicamente exposta, conforme definido no Regulamento 2 dos Regulamentos BC/FT, sendo um indivíduo a quem é ou foi confiada uma função pública proeminente, juntamente com os seus familiares e colaboradores próximos;
“Taxa da Plataforma” significa a taxa de três por cento (3%) do montante total angariado, cobrada pela Empresa após a conclusão bem-sucedida de uma meta de financiamento para um Empréstimo;
“Política de Privacidade” significa a nossa política que rege a recolha, utilização, armazenamento e divulgação de dados pessoais, conforme publicada na Plataforma e incorporada nestes termos por referência;
“Jurisdição Proibida” significa qualquer jurisdição onde o acesso ou utilização da Plataforma ou dos Serviços seja contrário à Lei Aplicável ou regulamento, incluindo, mas não se limitando a, jurisdições sujeitas a sanções abrangentes pelo Conselho de Segurança das Nações Unidas, União Europeia, Gabinete de Controlo de Ativos Estrangeiros dos Estados Unidos ou Tesouro de Sua Majestade;
“Serviços” significa todos os serviços prestados pela Empresa através da Plataforma, incluindo, mas não se limitando a, facilitação de crowdlending, gestão de Pools de Investimento, execução de Contratos Inteligentes, serviços de tokens e quaisquer serviços auxiliares;
“Contrato Inteligente” significa código informático autoexecutável implementado na Blockchain que executa automaticamente os termos e condições de acordos entre as partes sem a necessidade de intervenção de intermediários, cuja operação é determinística e, uma vez implementada, geralmente imutável;
“Utilizador”, “você” ou “seu” significa qualquer pessoa singular ou coletiva que aceda ou utilize a Plataforma, seja como visitante, utilizador registado, Investidor ou Mutuário;
“VABA” significa a Lei de Atividades com Ativos Virtuais de 2022 (n.º 9 de 2022) de São Vicente e Granadinas, conforme alterada pela Lei (Alteração) de Atividades com Ativos Virtuais de 2025, e quaisquer regulamentos feitos ao abrigo da mesma, incluindo o Projeto de Regulamentos de Atividades com Ativos Virtuais de 2025;
“Ativo Virtual” tem o significado que lhe é atribuído no artigo 2.º da VABA e inclui qualquer representação digital de valor que possa ser negociada digitalmente, transferida ou utilizada para fins de pagamento ou investimento, mas não inclui representações digitais de moedas fiduciárias, valores mobiliários ou outros ativos financeiros já abrangidos por outra legislação;
“Carteira” significa uma carteira digital que permite aos Utilizadores armazenar, enviar e receber Ativos Virtuais, seja de custódia (onde as chaves privadas são detidas por terceiros) ou sem custódia (onde o Utilizador detém o controlo exclusivo das chaves privadas).
1.2 Regras de Interpretação. Nestes Termos, a menos que o contexto exija de outra forma:
(a) as referências a qualquer estatuto, disposição estatutária ou regulamento incluem qualquer modificação estatutária, consolidação ou reedição dos mesmos periodicamente em vigor, juntamente com todos os instrumentos, ordens e regulamentos feitos ao abrigo dos mesmos;
(b) as palavras no singular incluem o plural e vice-versa, e as palavras que importam qualquer género incluem todos os géneros;
(c) as referências a uma “pessoa” incluem qualquer pessoa singular, pessoa coletiva, associação sem personalidade jurídica, parceria, governo, estado, agência ou outra entidade, tendo ou não personalidade jurídica distinta;
(d) os títulos e o índice são inseridos apenas por conveniência e não afetarão a construção ou interpretação destes Termos;
(e) as referências a “incluindo”, “inclui” ou “em particular” devem ser interpretadas como ilustrativas e sem limitação à generalidade das palavras precedentes;
(f) as referências a “escrito” ou “por escrito” incluem comunicações eletrónicas de acordo com os artigos 13.º a 17.º da Lei de Transações Eletrónicas;
(g) as referências a Cláusulas e Partes referem-se a cláusulas e partes destes Termos;
(h) as referências a “partes” significam a Empresa e o Utilizador, e “parte” significa qualquer um deles;
(i) qualquer obrigação de uma parte de não fazer algo inclui a obrigação de não permitir que isso seja feito;
(j) as referências a “dias” significam dias de calendário, a menos que Dias Úteis sejam expressamente especificados;
(k) sempre que a qualquer palavra ou frase seja atribuído um significado definido, qualquer outra forma gramatical dessa palavra ou frase terá um significado correspondente.
1.3 Contra Proferentem. De acordo com o artigo 92.º(2) da Lei de Proteção ao Consumidor, se houver dúvida sobre o significado de um termo escrito nestes Termos, prevalecerá a interpretação mais favorável ao Consumidor. Não obstante o acima exposto, esta regra de construção não se aplicará a disposições que sejam claras e inteligíveis e que se refiram à definição do objeto principal ou à adequação do preço ou remuneração em relação aos Serviços fornecidos em troca, de acordo com o artigo 92.º(3) da Lei de Proteção ao Consumidor.
1.4 Hierarquia de Documentos. Em caso de qualquer conflito ou inconsistência entre estes Termos e a Política de Privacidade, estes Termos prevalecerão na medida de tal conflito ou inconsistência, exceto no que diz respeito a matérias relativas ao tratamento de dados pessoais, em que a Política de Privacidade prevalecerá.
2. QUADRO JURÍDICO E ESTATUTO REGULAMENTAR
2.1 Registo Regulamentar. A Empresa está registada como prestador de serviços de ativos virtuais junto da FSA nos termos do artigo 6.º da VABA e opera dentro do quadro regulamentar aí estabelecido. Os Utilizadores reconhecem que a Empresa é obrigada a cumprir todos os requisitos regulamentares impostos pela FSA e outras autoridades relevantes, e que a capacidade da Empresa de prestar os Serviços está dependente da manutenção do seu registo.
2.2 Acordo do Consumidor. Quando o Utilizador for um Consumidor na aceção do artigo 2.º da Lei de Proteção ao Consumidor, estes Termos constituem um acordo de consumo na aceção dessa Lei. Os Utilizadores que se qualifiquem como Consumidores terão direito às proteções concedidas pela Parte VIII (Termos Injustos) da Lei de Proteção ao Consumidor, incluindo, mas não se limitando aos artigos 91.º a 98.º da mesma. Nada nestes Termos excluirá, restringirá ou modificará quaisquer direitos ou recursos aos quais um Consumidor tenha direito ao abrigo da Lei de Proteção ao Consumidor que não possam ser legalmente excluídos, restritos ou modificados.
2.3 Depósito Estatutário. De acordo com o artigo 11.º da VABA, a Empresa mantém um depósito estatutário junto da FSA no montante de cem mil Dólares das Caraíbas Orientais (EC$100.000), ou vinte e cinco por cento (25%) das obrigações financeiras totais da Empresa para com os clientes, conforme o que for maior, como garantia para a proteção dos ativos e interesses dos clientes.
2.4 Auditorias de Segurança. Em conformidade com o artigo 6.º(3)(h) da VABA e o Regulamento 23 do Projeto de Regulamentos de Atividades com Ativos Virtuais de 2025, os Contratos Inteligentes da Plataforma foram submetidos a auditorias de segurança independentes por prestadores de segurança Web3 reconhecidos, incluindo Certik e Cyberscope. Cópias dos relatórios de auditoria estão disponíveis mediante solicitação por escrito à Empresa.
2.5 Conformidade BC/FT. A Empresa é um prestador de serviços na aceção dos Regulamentos BC/FT e é obrigada a implementar e manter políticas, procedimentos e controlos para prevenir o branqueamento de capitais e o financiamento do terrorismo de acordo com esses Regulamentos. Os Utilizadores reconhecem e concordam que a Empresa pode tomar qualquer ação que considere necessária para cumprir as suas obrigações ao abrigo dos Regulamentos BC/FT, incluindo, mas não se limitando à recusa de processar transações, congelamento de contas ou apresentação de relatórios de atividades suspeitas à FIU.
3. ACEITAÇÃO DOS TERMOS
3.1 Formação do Acordo. Ao aceder, navegar ou utilizar a Plataforma, criar uma Conta ou utilizar qualquer um dos Serviços, o Utilizador reconhece que leu, compreendeu e concorda em estar legalmente vinculado por estes Termos e pela nossa Política de Privacidade. A sua aceitação destes Termos cria um acordo legal vinculativo entre o Utilizador e a Empresa. Se não concordar com estes Termos na sua totalidade, deve cessar imediatamente a utilização da Plataforma e dos Serviços.
3.2 Aceitação Eletrónica. De acordo com os artigos 13.º e 16.º da Lei de Transações Eletrónicas, a sua aceitação eletrónica destes Termos através da Plataforma constituirá um acordo válido e vinculativo com o mesmo efeito legal de uma assinatura manuscrita. O Utilizador concorda que o registo eletrónico da sua aceitação será admissível como prova do seu acordo com estes Termos em qualquer processo judicial ou administrativo.
3.3 Idioma. O idioma que rege estes Termos é o Inglês. Sempre que estes Termos tenham sido traduzidos para qualquer outro idioma, a versão em língua inglesa prevalecerá em caso de qualquer conflito, inconsistência ou ambiguidade entre a versão inglesa e qualquer tradução da mesma.
3.4 Alterações. A Empresa reserva-se o direito de alterar, modificar ou atualizar estes Termos a qualquer momento, a seu exclusivo critério. O aviso de alterações será fornecido aos Utilizadores por e-mail para o endereço associado à sua Conta e/ou através de exibição proeminente na Plataforma. As alterações materiais serão notificadas pelo menos catorze (14) dias antes da data de entrada em vigor de tais alterações. A utilização continuada da Plataforma após a data de entrada em vigor de quaisquer alterações constituirá a sua aceitação dos Termos alterados. Se não concordar com qualquer alteração, o seu único recurso é interromper a utilização da Plataforma e fechar a sua Conta.
3.5 Capacidade. Ao aceitar estes Termos, o Utilizador declara e garante que tem a capacidade jurídica e autoridade para celebrar um acordo vinculativo. Se estiver a aceitar estes Termos em nome de uma pessoa coletiva, declara e garante que tem autoridade para vincular tal entidade a estes Termos.
PARTE II – ELEGIBILIDADE E OBRIGAÇÕES DO UTILIZADOR
4. REQUISITOS DE ELEGIBILIDADE
4.1 Elegibilidade Geral. Para ser elegível para utilizar a Plataforma e os Serviços, deve cumprir cada uma das seguintes condições precedentes:
(a) ter pelo menos dezoito (18) anos de idade ou a idade de maioridade na sua jurisdição de residência, consoante a que for superior;
(b) possuir capacidade jurídica para celebrar contratos vinculativos nos termos das leis da sua jurisdição de residência;
(c) não ser residente, cidadão, nacional ou pessoa localizada, constituída ou organizada sob as leis de uma Jurisdição Proibida;
(d) não ser uma pessoa ou entidade que seja, ou que seja detida ou controlada por uma pessoa ou entidade que esteja, sujeita a sanções impostas pelo Conselho de Segurança das Nações Unidas, União Europeia, Gabinete de Controlo de Ativos Estrangeiros dos Estados Unidos, Tesouro de Sua Majestade ou qualquer outra autoridade de sanções aplicável;
(e) não ser uma PEP, ou um familiar ou colaborador próximo de uma PEP, a menos que tenha sido realizada uma Diligência Devida Reforçada e concedida aprovação específica pela Empresa;
(f) fornecer informações precisas, atuais, completas e verdadeiras durante o registo e ao longo da sua relação com a Empresa;
(g) concluir com sucesso os procedimentos de Diligência Devida do Cliente da Empresa, para satisfação da mesma.
4.2 Utilizadores Pessoas Coletivas. Quando atua em nome de uma pessoa coletiva, declara e garante que: (a) a pessoa coletiva está devidamente organizada, validamente existente e em situação regular sob as leis da sua jurisdição de constituição ou organização; (b) está devidamente autorizado a agir em nome de tal entidade e a vinculá-la a estes Termos; (c) a celebração e o cumprimento destes Termos pela entidade não violarão os seus documentos constituintes ou qualquer Lei Aplicável; e (d) foram obtidas todas as autorizações, consentimentos e aprovações corporativas necessárias para que a entidade celebre e cumpra estes Termos.
4.3 Elegibilidade Contínua. Deve garantir que continua a satisfazer os requisitos de elegibilidade estabelecidos na Cláusula 4.1 em todos os momentos durante a utilização da Plataforma. Deve notificar prontamente a Empresa, por escrito, de quaisquer circunstâncias que possam afetar a sua elegibilidade.
5. REGISTO DE CONTA E DILIGÊNCIA DEVIDA DO CLIENTE
5.1 Registo. Para aceder a todas as funcionalidades da Plataforma e participar em atividades de investimento, deve criar uma Conta completando o processo de registo da Empresa. A Empresa reserva-se o direito de recusar o registo ou de limitar, suspender ou encerrar qualquer Conta, ao seu exclusivo critério e sem apresentar motivos para tal, sujeito à Lei Aplicável.
5.2 Requisitos de CDD. Em conformidade com os Regulamentos 9 a 15 dos Regulamentos BC/FT, ser-lhe-á solicitado que forneça as seguintes informações e documentação durante o registo e de forma contínua, conforme solicitado pela Empresa:
(a) Para pessoas singulares: nome completo tal como consta no documento de identificação emitido pelo governo; data de nascimento; naturalidade; nacionalidade e cidadania; endereço residencial; identificação fotográfica válida emitida pelo governo (passaporte, cartão de cidadão ou carta de condução); comprovativo de morada independente com data dos últimos três (3) meses (fatura de serviços públicos, extrato bancário ou correspondência governamental); origem dos fundos para as transações pretendidas; origem da riqueza; ocupação e detalhes do empregador; e outras informações que a Empresa possa razoavelmente exigir;
(b) Para pessoas coletivas: certificado de constituição ou registo comercial; pacto social e estatutos ou documentos constituintes equivalentes; certidão de regularidade (com data dos últimos seis meses); registo de administradores e diretores; registo de membros ou acionistas; documentação de identificação de todos os Beneficiários Efetivos que detenham, direta ou indiretamente, vinte e cinco por cento (25%) ou mais das ações ou direitos de voto; documentação de identificação de todos os diretores, administradores e signatários autorizados; comprovativo do endereço da sede social; detalhes sobre a natureza, objetivo e padrão pretendido da relação de negócio; deliberação do conselho de administração a autorizar a relação; e outras informações que a Empresa possa razoavelmente exigir;
(c) Para todos os Utilizadores: informações adicionais que a Empresa possa razoavelmente exigir para cumprir as suas obrigações regulamentares, incluindo, mas não se limitando a, informações necessárias para triagem de sanções, identificação de PEP e monitorização contínua de transações.
5.3 Diligência Devida Reforçada. De acordo com o Regulamento 14 dos Regulamentos BC/FT, a Empresa pode realizar uma Diligência Devida Reforçada em circunstâncias que incluem, mas não se limitam a: (a) Utilizadores de ou ligados a jurisdições de risco mais elevado, conforme identificado pelo Grupo de Ação Financeira Internacional (GAFI/FATF) ou pela FSA; (b) Utilizadores que sejam PEPs, ou familiares ou colaboradores próximos de PEPs; (c) estruturas de propriedade complexas ou invulgares; (d) transações de natureza, dimensão ou padrão invulgar; (e) relações de negócio não presenciais; e (f) quaisquer outras circunstâncias que apresentem um risco mais elevado de branqueamento de capitais ou financiamento do terrorismo.
5.4 Verificação. A Empresa pode utilizar prestadores de serviços de verificação de identidade de terceiros, incluindo, mas não se limitando à Sumsub, e prestadores de análise de blockchain, incluindo, mas não se limitando à Chainalysis e Elliptic, para verificar as informações fornecidas e realizar a monitorização contínua. O Utilizador consente com tal verificação e monitorização.
5.5 Segurança da Conta. O Utilizador é o único responsável por manter a confidencialidade e segurança das credenciais da sua Conta, incluindo palavra-passe, chaves privadas e quaisquer dispositivos ou códigos de autenticação de dois fatores. Deve: (a) utilizar palavras-passe fortes e exclusivas; (b) ativar a autenticação multifatorial onde disponível; (c) não partilhar as suas credenciais com terceiros; e (d) notificar imediatamente a Empresa de qualquer acesso ou utilização não autorizada da sua Conta. O Utilizador será responsável por todas as atividades realizadas através da sua Conta até ao momento em que a Empresa tenha tido uma oportunidade razoável de agir após a notificação de comprometimento.
5.6 Suspensão e Encerramento. A Empresa reserva-se o direito de suspender, restringir ou encerrar a sua Conta a qualquer momento quando: (a) a Empresa suspeitar de atividade fraudulenta, ilegal ou suspeita; (b) o Utilizador violar qualquer disposição destes Termos; (c) a Empresa for obrigada a fazê-lo para cumprir a Lei Aplicável ou diretrizes de autoridades competentes; (d) a Empresa não conseguir verificar a sua identidade ou as informações fornecidas; ou (e) a Empresa determinar, ao seu exclusivo critério, que a prestação continuada de Serviços ao Utilizador exporia a Empresa a um risco inaceitável.
6. DECLARAÇÕES E GARANTIAS DO UTILIZADOR
6.1 Declarações. Ao utilizar a Plataforma, declara e garante à Empresa, de forma contínua, que:
(a) todas as informações fornecidas são verdadeiras, precisas, atuais e completas em todos os aspetos materiais;
(b) atualizará prontamente as suas informações para garantir que permanecem verdadeiras, precisas, atuais e completas;
(c) o seu acesso e utilização da Plataforma não violam qualquer Lei Aplicável na sua jurisdição de residência ou qualquer outra jurisdição aplicável;
(d) os fundos utilizados para investimento na Plataforma provêm de fontes legítimas e não são produto de atividade criminosa;
(e) não está a utilizar a Plataforma para branqueamento de capitais, financiamento do terrorismo, financiamento da proliferação ou qualquer outro fim ilegal;
(f) possui conhecimento, sofisticação e experiência suficientes para compreender e avaliar os riscos associados ao investimento em Ativos Virtuais e atividades de crowdlending;
(g) realizou a sua própria avaliação independente sobre a adequação e os riscos de qualquer investimento na Plataforma, e não depende da Empresa para aconselhamento de investimento;
(h) aceita e compreende que os investimentos acarretam riscos, incluindo o risco de perda total, e que o valor dos investimentos pode tanto descer como subir;
(i) está a investir apenas fundos que pode dar-se ao luxo de perder inteiramente sem afetar materialmente a sua condição financeira ou nível de vida;
(j) está a agir em nome próprio e não como agente, fiduciário ou representante de qualquer mandante não revelado.
7. ATIVIDADES PROIBIDAS
7.1 Conduta Proibida. O Utilizador concorda em não se envolver, tentar envolver-se ou facilitar qualquer uma das seguintes atividades proibidas:
(a) utilizar a Plataforma para qualquer fim ilícito ou em violação de qualquer Lei Aplicável;
(b) envolver-se ou utilizar a Plataforma para facilitar o branqueamento de capitais, financiamento do terrorismo, financiamento da proliferação, evasão fiscal, fraude ou qualquer outro crime financeiro;
(c) fornecer informações falsas, imprecisas ou enganosas à Empresa;
(d) contornar ou tentar contornar quaisquer recursos de segurança, controlos de acesso, limites de utilização ou restrições na Plataforma;
(e) utilizar sistemas automatizados, bots, scrapers, spiders ou scripts para aceder à Plataforma sem autorização prévia por escrito;
(f) interferir com, interromper ou comprometer a integridade, segurança ou operação da Plataforma ou da sua infraestrutura subjacente;
(g) carregar, transmitir ou distribuir código malicioso, vírus, worms, cavalos de Troia ou outro software prejudicial;
(h) manipular o mercado, praticar wash trading (negociação fictícia), front-running (antecipação de ordens) ou realizar atividades coordenadas para influenciar artificialmente os preços de tokens ou ativos;
(i) criar múltiplas Contas ou auxiliar outros na criação de Contas para contornar regras, limitações ou ações de execução da Plataforma;
(j) infringir os direitos de propriedade intelectual da Empresa ou de terceiros;
(k) difamar, assediar, ameaçar ou envolver-se em conduta abusiva para com outros Utilizadores, pessoal da Empresa ou terceiros;
(l) envolver-se em qualquer atividade que, no julgamento razoável da Empresa, possa trazer descrédito à Empresa ou à Plataforma.
7.2 Consequências. A violação de qualquer atividade proibida pode resultar na suspensão imediata ou encerramento da sua Conta, perda de quaisquer rendimentos pendentes e encaminhamento para as autoridades policiais ou reguladoras, conforme apropriado. A Empresa reserva-se todos os direitos e recursos disponíveis na lei e na equidade.
PARTE III – SERVIÇOS DA PLATAFORMA
8. DESCRIÇÃO DOS SERVIÇOS
8.1 Serviços da Plataforma. A Plataforma presta serviços de crowdlending descentralizados que ligam Investidores a Mutuários verificados que procuram financiamento para projetos em setores que incluem, mas não se limitam a, produção, agricultura, retalho e logística. Os Serviços compreendem:
(a) serviços de listagem e descoberta de projetos que permitem aos Mutuários apresentar oportunidades de financiamento e aos Investidores navegar, avaliar e selecionar projetos disponíveis;
(b) gestão de Pools de Investimento através de Contratos Inteligentes, permitindo o investimento coletivo em Empréstimos;
(c) distribuição automatizada de pagamentos de juros e reembolsos de capital aos Investidores através da execução de Contratos Inteligentes;
(d) acesso a empréstimos colateralizados com garantia de ativos do mundo real geridos pela Maclear AG;
(e) serviços de tokens relativos ao ecossistema do Token 8LNDS;
(f) outros serviços que a Empresa possa introduzir periodicamente.
8.2 Função do Operador da Plataforma. A Empresa atua exclusivamente como facilitadora tecnológica e operadora da plataforma. A Empresa não atua nem atuará como: (a) mutuante, mutuário ou parte em qualquer Empréstimo; (b) garante ou seguradora de qualquer Empréstimo ou retorno de investimento; (c) consultora de investimento ou fiduciária; (d) corretora ou negociadora de valores mobiliários; ou (e) instituição de receção de depósitos ou banco. As decisões de investimento são tomadas exclusivamente pelos Utilizadores, e a Empresa não será responsável pelo resultado de qualquer decisão de investimento.
8.3 Ausência de Aconselhamento. A Empresa não fornece, nem deve ser interpretada como fornecendo, aconselhamento de investimento, jurídico, fiscal, contabilístico ou financeiro. As informações fornecidas na Plataforma destinam-se apenas a fins informativos gerais e não devem ser interpretadas como uma recomendação, solicitação ou oferta para comprar ou vender qualquer Ativo Virtual ou para celebrar qualquer transação. O Utilizador deve obter aconselhamento profissional independente adaptado às suas circunstâncias específicas antes de tomar qualquer decisão de investimento.
9. VERIFICAÇÃO DE MUTUÁRIOS E LISTAGEM DE PROJETOS
9.1 Processo de Diligência Devida. Todos os Mutuários são submetidos a um processo de verificação rigoroso conduzido pela Maclear AG, que inclui, mas não se limita a:
(a) uma avaliação de risco abrangente de quarenta pontos do negócio, incluindo a avaliação da gestão, operações, condição financeira, posição de mercado e capacidade de reembolso;
(b) avaliação de demonstrações financeiras auditadas ou revistas, incluindo balanços, demonstrações de resultados, demonstrações de fluxos de caixa e notas anexas;
(c) avaliação do histórico de crédito, solvabilidade e registo de reembolsos;
(d) verificação da viabilidade operacional, sustentabilidade do modelo de negócio e posição de mercado;
(e) avaliação independente do Colateral proposto por avaliadores qualificados;
(f) verificação do estatuto jurídico, autorizações corporativas e beneficiário efetivo;
(g) triagem de AML/CFT e verificações de sanções.
9.2 Ausência de Garantia. Não obstante o processo de verificação descrito na Cláusula 9.1, a Empresa não garante nem pode garantir: (a) a solvabilidade, solvência ou condição financeira de qualquer Mutuário; (b) a exatidão, integridade ou fiabilidade das informações fornecidas pelos Mutuários; (c) o sucesso, rentabilidade ou conclusão de qualquer projeto listado na Plataforma; ou (d) o reembolso de qualquer Empréstimo ou o pagamento de quaisquer juros sobre o mesmo. Os Utilizadores reconhecem e aceitam que assumem o risco de incumprimento do Mutuário.
10. COLATERALIZAÇÃO E GARANTIA DE ATIVOS
10.1 Acordos de Colateral. Os Empréstimos na Plataforma são garantidos por Colateral do mundo real. A Maclear AG atua como detentora do colateral e fiduciária designada, sendo responsável por:
(a) realizar avaliações independentes do Colateral proposto antes da aprovação do Empréstimo;
(b) assegurar que o Colateral está devidamente documentado, legalmente garantido e aperfeiçoado de acordo com a lei aplicável;
(c) monitorizar o Colateral durante o prazo do Empréstimo para garantir que este permanece suficiente, livre de ónus e devidamente mantido;
(d) iniciar processos de execução e liquidação do Colateral em caso de incumprimento do Mutuário;
(e) distribuir o produto da liquidação do Colateral aos Investidores numa base pro rata.
10.2 Riscos do Colateral. Os Utilizadores reconhecem e aceitam que:
(a) o valor do Colateral pode flutuar devido às condições de mercado, depreciação, danos ou obsolescência, e pode ser insuficiente para cobrir os montantes em dívida em caso de incumprimento;
(b) a execução e liquidação do Colateral estão sujeitas às leis da jurisdição onde o Colateral está localizado, que podem diferir das leis de São Vicente e Granadinas, e podem ser demoradas, dispendiosas e sujeitas a contestação judicial;
(c) não existe garantia de que o Colateral será liquidado com sucesso, que a liquidação ocorrerá num prazo específico ou que a recuperação será feita na totalidade ou de todo;
(d) direitos de garantia de prioridade superior, privilégios legais ou os direitos de outros credores podem ter prioridade sobre as reclamações dos Investidores;
(e) a documentação ou o aperfeiçoamento do Colateral podem ser deficientes, tornando os direitos de garantia inexequíveis.
11. PROCESSO DE INVESTIMENTO E RETORNOS
11.1 Mecanismos de Investimento. O processo de investimento opera da seguinte forma:
(a) Mutuários verificados listam projetos com informações detalhadas, incluindo descrição do negócio, finalidade do empréstimo, montante solicitado, taxa de juro, prazo do empréstimo, cronograma de reembolso e detalhes do Colateral;
(b) os Investidores analisam as listagens de projetos e selecionam oportunidades alinhadas com os seus objetivos de investimento, tolerância ao risco e conclusões de diligência devida;
(c) os Investidores contribuem com fundos para Pools de Investimento através dos Contratos Inteligentes da Plataforma;
(d) ao atingir a meta de financiamento, a Taxa da Plataforma é deduzida e os fundos restantes são desembolsados ao Mutuário;
(e) os Mutuários efetuam pagamentos periódicos de juros e reembolsos de capital conforme especificado nos termos do empréstimo;
(f) os retornos são distribuídos proporcionalmente aos Investidores com base nas suas contribuições através da automação de Contratos Inteligentes.
11.2 Retornos Indicativos. As taxas de juro e os retornos esperados apresentados na Plataforma são apenas indicativos e não são garantidos. Os retornos reais podem diferir materialmente devido a fatores que incluem, mas não se limitam a, incumprimento do Mutuário, incumprimento parcial, atraso no pagamento, reembolso antecipado, flutuações cambiais, insuficiência de Colateral e problemas de execução de Contratos Inteligentes.
11.3 Irrevogabilidade. As decisões de investimento são irrevogáveis assim que os fundos são alocados a um Pool de Investimento e a transação relevante do Contrato Inteligente é confirmada na Blockchain. Os Utilizadores reconhecem e aceitam que: (a) não podem cancelar ou reverter investimentos realizados; (b) não podem levantar fundos alocados antes da data de vencimento programada, exceto em circunstâncias expressamente permitidas pela Plataforma; e (c) a imutabilidade das transações na Blockchain significa que os erros não podem ser corrigidos após a confirmação.
11.4 Dependência de Contratos Inteligentes. Os Utilizadores reconhecem que o processo de investimento depende do funcionamento correto dos Contratos Inteligentes e Oráculos. Os Contratos Inteligentes, uma vez implementados, são geralmente imutáveis e serão executados automaticamente de acordo com a sua lógica codificada. A Empresa não pode intervir, reverter ou modificar a execução de um Contrato Inteligente após a implementação. Falhas ou manipulação de Oráculos podem resultar no fornecimento de dados incorretos aos Contratos Inteligentes, causando potencialmente resultados não pretendidos.
12. TAXAS E ENCARGOS
12.1 Taxa da Plataforma. A Empresa cobra uma Taxa de Plataforma de três por cento (3%) do montante total angariado após a conclusão bem-sucedida de uma meta de financiamento. Esta taxa é deduzida automaticamente do Pool de Investimento antes do desembolso ao Mutuário e não é reembolsável.
12.2 Taxas Auxiliares. Poderão aplicar-se taxas adicionais para serviços auxiliares, incluindo, mas não se limitando a, staking de tokens, funcionalidades premium, relatórios avançados e processamento expedido. Quaisquer taxas deste tipo serão claramente divulgadas aos Utilizadores antes da prestação do serviço relevante.
12.3 Taxas de Rede. Os Utilizadores são responsáveis por todas as taxas de rede de blockchain ("gas fees") associadas às suas transações. Estas taxas são determinadas pelas condições e congestionamento da rede, são pagas diretamente aos validadores ou mineiros da rede, e não são controladas, recebidas ou devidas à Empresa. As taxas de rede não são reembolsáveis, independentemente de uma transação ser bem-sucedida.
12.4 Obrigações Fiscais. Os Utilizadores são os únicos responsáveis por determinar e liquidar quaisquer obrigações fiscais decorrentes da sua utilização da Plataforma, incluindo, mas não se limitando a, imposto sobre o rendimento, imposto sobre mais-valias, retenção na fonte, imposto sobre o valor acrescentado (IVA), imposto sobre bens e serviços, e quaisquer outros impostos, taxas ou contribuições impostas por qualquer jurisdição. A Empresa não fornece aconselhamento fiscal e não retém nem remete impostos em nome dos Utilizadores, exceto quando exigido pela Lei Aplicável. Os Utilizadores devem consultar profissionais fiscais qualificados na sua jurisdição de residência.
13. TOKEN 8LNDS
13.1 Token de Utilidade. O Token 8LNDS é um token de utilidade que fornece acesso a certas funcionalidades, funções e benefícios dentro do ecossistema da Plataforma. O Token 8LNDS expressamente não constitui:
(a) uma participação acionista, quota de propriedade ou ação na Empresa ou em qualquer entidade afiliada;
(b) qualquer direito a dividendos, distribuições, lucros ou receitas da Empresa;
(c) qualquer direito de voto ou de participação na governação ou gestão da Empresa;
(d) um valor mobiliário, organismo de investimento coletivo, derivado ou instrumento financeiro regulado ao abrigo da Lei Aplicável;
(e) um depósito ou investimento garantido pela Empresa ou por qualquer esquema governamental de proteção de depósitos.
13.2 Valor do Token. O valor do Token 8LNDS pode flutuar significativamente e é determinado por forças de mercado fora do controlo da Empresa. Os Utilizadores reconhecem e aceitam que a compra, detenção ou utilização do Token 8LNDS envolve riscos substanciais, incluindo a possibilidade de perda de todo o valor dos tokens detidos. A Empresa não faz qualquer declaração ou garantia quanto ao valor atual ou futuro do Token 8LNDS.
PARTE IV – DIVULGAÇÃO DE RISCOS
14. RECONHECIMENTO DE RISCOS
14.1 Aviso de Risco Geral. O INVESTIMENTO EM ATIVOS VIRTUAIS E ATIVIDADES DE CROWDLENDING ENVOLVE UM ELEVADO GRAU DE RISCO. DEVE CONSIDERAR CUIDADOSAMENTE A SUA SITUAÇÃO FINANCEIRA, OBJETIVOS DE INVESTIMENTO E TOLERÂNCIA AO RISCO ANTES DE UTILIZAR A PLATAFORMA. NÃO DEVE INVESTIR FUNDOS QUE NÃO POSSA DAR-SE AO LUXO DE PERDER.
14.2 Riscos Específicos. Ao utilizar a Plataforma, o Utilizador reconhece e aceita que foi informado, compreende e aceita os seguintes riscos materiais:
(a) Risco de Crédito e de Incumprimento: Os Mutuários podem não efetuar o pagamento de juros ou o reembolso do capital, total ou parcialmente, seja por dificuldades financeiras, insolvência, fraude ou outras causas. Mesmo quando os Empréstimos são garantidos por Colateral, a recuperação pode ser demorada, incompleta ou impossível.
(b) Risco de Mercado e de Preço: O valor dos Ativos Virtuais, incluindo o Token 8LNDS, é altamente volátil e pode descer substancialmente ou perder todo o valor. O desempenho passado não é indicativo de resultados futuros. Pode perder a totalidade ou uma parte substancial do seu investimento.
(c) Risco de Liquidez: Os investimentos em Empréstimos são geralmente ilíquidos e não podem ser resgatados ou levantados antes do vencimento. Pode haver um mercado secundário limitado ou inexistente para certos Ativos Virtuais. Pode não conseguir vender ou transferir os seus investimentos quando desejado ou a um preço que considere aceitável.
(d) Risco Tecnológico e de Contratos Inteligentes: Apesar das auditorias de segurança, os Contratos Inteligentes podem conter vulnerabilidades não detetadas, falhas ou erros que podem resultar na perda de fundos, execução não pretendida ou falha na execução. A tecnologia Blockchain está em evolução e pode estar sujeita a problemas técnicos imprevistos, congestionamento da rede ou alterações de protocolo. Os Oráculos podem falhar, ser manipulados ou fornecer dados incorretos.
(e) Risco Regulamentar: O panorama regulamentar para Ativos Virtuais e DeFi está em evolução e é incerto. Alterações na lei, regulamentação ou interpretação regulamentar em qualquer jurisdição podem afetar adversamente a legalidade, disponibilidade ou valor da Plataforma, Serviços, Ativos Virtuais ou dos seus investimentos. A Empresa pode ser obrigada a suspender ou cessar operações, restringir o acesso ou modificar os Serviços em resposta a desenvolvimentos regulamentares.
(f) Risco de Cibersegurança: Apesar das medidas de segurança, a Plataforma, os Contratos Inteligentes e as Contas de Utilizador podem estar sujeitos a pirataria informática, ciberataques, engenharia social, phishing ou outra atividade maliciosa que possa resultar em roubo, perda ou divulgação não autorizada de fundos, dados ou informações pessoais.
(g) Risco Operacional: Falhas de sistema, erros de software, avarias de hardware, erro humano ou processos inadequados podem afetar a prestação de Serviços ou resultar em perdas financeiras.
(h) Risco de Contraparte: A condição financeira, capacidade operacional ou integridade da Empresa, da Maclear AG, de prestadores de serviços, custodiantes ou outras contrapartes podem deteriorar-se, afetando potencialmente os Serviços, a segurança dos fundos ou o valor dos investimentos.
(i) Risco de Força Maior: Eventos fora do controlo da Empresa, incluindo, mas não se limitando a, desastres naturais, pandemias, guerra, agitação civil, ataques terroristas, ação governamental ou falha de infraestrutura, podem interromper ou impedir a prestação de Serviços.
(j) Risco de Colateral: Conforme descrito mais detalhadamente na Cláusula 10.2, o Colateral pode ser insuficiente, inexequível ou estar sujeito a reclamações prioritárias.
14.3 Não Exaustivo. A lista de riscos acima exposta não é exaustiva. Riscos adicionais não conhecidos atualmente pela Empresa, ou que a Empresa considera atualmente imateriais, também podem afetar adversamente os seus investimentos. Se tiver dúvidas sobre qualquer aspeto destes riscos, deve procurar aconselhamento profissional independente antes de utilizar a Plataforma.
PARTE V – RESPONSABILIDADE E INDEMNIZAÇÃO
15. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE
15.1 Exclusão de Responsabilidade. Até à extensão máxima permitida pela Lei Aplicável, e sujeito às Cláusulas 15.4 e 15.5, a Empresa, os seus diretores, administradores, funcionários, agentes, afiliadas (incluindo a Maclear AG) e prestadores de serviços (coletivamente, as “Partes da Empresa”) não serão responsáveis perante o Utilizador por:
(a) quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais, punitivos ou exemplares, incluindo, mas não se limitando a, danos por perda de lucros, prestígio, utilização, dados ou outras perdas intangíveis;
(b) qualquer perda de lucros, receitas, negócios, oportunidades de negócio, poupanças antecipadas ou prestígio;
(c) quaisquer perdas decorrentes de decisões de investimento tomadas pelo Utilizador;
(d) quaisquer perdas decorrentes de incumprimento do Mutuário, atraso no pagamento ou falha no cumprimento;
(e) quaisquer perdas decorrentes de flutuações no valor de Ativos Virtuais ou Colateral;
(f) quaisquer perdas decorrentes de acesso não autorizado à sua Conta devido à sua falha em manter a segurança das suas credenciais;
(g) quaisquer perdas decorrentes de ações tomadas pela Empresa para cumprir a Lei Aplicável ou diretrizes de autoridades competentes;
(h) quaisquer perdas decorrentes de vulnerabilidades, falhas ou erros de execução de Contratos Inteligentes;
(i) quaisquer perdas decorrentes de falha, manipulação ou dados incorretos de Oráculos;
(j) quaisquer perdas decorrentes de congestionamento da rede Blockchain, falha ou alterações de protocolo;
(k) quaisquer perdas decorrentes de um Evento de Força Maior.
15.2 Limite de Responsabilidade. Sujeito às Cláusulas 15.4 e 15.5, em caso algum a responsabilidade agregada das Partes da Empresa perante o Utilizador ao abrigo ou em ligação com estes Termos, seja por responsabilidade contratual, extracontratual (incluindo negligência), violação de dever estatutário ou outra, excederá o valor que for maior entre: (a) o total das Taxas da Plataforma pagas pelo Utilizador à Empresa nos doze (12) meses imediatamente anteriores ao evento que deu origem à reclamação; ou (b) mil Dólares dos Estados Unidos (US$1.000).
15.3 Razoabilidade. As limitações e exclusões nesta Cláusula 15 refletem a alocação de risco entre as partes e são um elemento fundamental da base do acordo entre as partes. A Plataforma e os Serviços não seriam fornecidos sem tais limitações. O Utilizador reconhece que as limitações são razoáveis tendo em conta todas as circunstâncias, incluindo a natureza dos Serviços, os riscos inerentes às atividades de Ativos Virtuais e a disponibilidade de seguros.
15.4 Proteção do Consumidor. As limitações e exclusões nesta Cláusula 15 estão sujeitas e devem ser interpretadas de acordo com a Lei de Proteção ao Consumidor. Em particular, e sem limitação:
(a) nada nestes Termos excluirá ou limitará a responsabilidade por morte ou danos pessoais causados por negligência;
(b) nada nestes Termos excluirá ou limitará a responsabilidade por fraude ou declaração fraudulenta;
(c) quando o Utilizador for um Consumidor, aplicar-se-ão os artigos 91.º a 98.º (Termos Injustos) da Lei de Proteção ao Consumidor, e qualquer termo que seja injusto na aceção do artigo 91.º será inexequível perante o Utilizador;
(d) a indemnização na Cláusula 16 estará sujeita ao artigo 94.º (Indemnização sujeita a razoabilidade) da Lei de Proteção ao Consumidor;
(e) o artigo 95.º (Perda ou dano por bens defeituosos ou negligência do fabricante) da Lei de Proteção ao Consumidor não é excluído.
15.5 Direitos Não Excluíveis. Nada nestes Termos excluirá ou limitará qualquer responsabilidade ou direito que não possa ser legalmente excluído ou limitado ao abrigo da Lei Aplicável. Se alguma jurisdição não permitir a exclusão ou limitação de certas responsabilidades, a responsabilidade das Partes da Empresa será limitada à extensão máxima permitida por lei.
16. INDEMNIZAÇÃO
16.1 Indemnização. Sujeito à Cláusula 15.4(d) e ao artigo 94.º da Lei de Proteção ao Consumidor, o Utilizador concorda em indemnizar, defender e isentar de responsabilidade as Partes da Empresa de e contra toda e qualquer reclamação, exigência, ação, processo, dano, perda, responsabilidade, custo e despesa (incluindo honorários advocatícios e desembolsos razoáveis) decorrentes de ou relacionados com:
(a) a sua violação de qualquer disposição destes Termos;
(b) a sua violação de qualquer Lei Aplicável;
(c) a sua utilização ou utilização indevida da Plataforma ou dos Serviços;
(d) qualquer imprecisão, incompletude ou declaração errónea nas informações fornecidas pelo Utilizador;
(e) a sua infração de qualquer propriedade intelectual ou outros direitos de terceiros;
(f) qualquer reclamação de terceiros decorrente dos seus atos, omissões ou conduta.
16.2 Condução de Reclamações. A Empresa notificará o Utilizador prontamente de qualquer reclamação em relação à qual procure indemnização. O Utilizador não deverá resolver qualquer reclamação sem o consentimento prévio por escrito da Empresa. A Empresa poderá participar na defesa de qualquer reclamação a expensas próprias.
PARTE VI – EXCLUSÕES DE RESPONSABILIDADE
17. EXCLUSÕES DE RESPONSABILIDADE
17.1 Base “No estado em que se encontra”. SUJEITO À CLÁUSULA 15.4 E À LEI DE PROTEÇÃO AO CONSUMIDOR, A PLATAFORMA E OS SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM” (“AS IS”) E “CONFORME DISPONÍVEIS”, SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, SEJAM EXPRESSAS, IMPLÍCITAS OU ESTATUTÁRIAS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO, TÍTULO E NÃO INFRAÇÃO.
17.2 Ausência de Garantia. Sem limitar a generalidade da Cláusula 17.1, a Empresa não garante que: (a) a Plataforma ou os Serviços serão ininterruptos, atempados, seguros ou isentos de erros; (b) os resultados obtidos com a utilização da Plataforma serão precisos, fiáveis ou completos; (c) quaisquer defeitos na Plataforma serão corrigidos; (d) a Plataforma está livre de vírus, malware ou outros componentes prejudiciais; ou (e) a Plataforma ou os Serviços atenderão aos seus requisitos ou expectativas.
17.3 Conteúdo de Terceiros. A Plataforma pode conter hiperligações para websites, aplicações ou serviços de terceiros. A Empresa não tem controlo sobre, e não assume qualquer responsabilidade pelo conteúdo, políticas de privacidade ou práticas de quaisquer sites ou serviços de terceiros. O Utilizador reconhece e concorda que a Empresa não será responsável, direta ou indiretamente, por qualquer dano ou perda causados pela utilização ou confiança em tais conteúdos, bens ou serviços.
PARTE VII – PROPRIEDADE INTELECTUAL
18. DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL
18.1 Propriedade. Todos os direitos de propriedade intelectual na Plataforma, incluindo, mas não se limitando a marcas registadas, marcas de serviço, nomes comerciais, logótipos, nomes de domínio, direitos de autor, direitos de bases de dados, direitos de design, patentes, pedidos de patente, segredos comerciais, know-how e todos os outros direitos de propriedade intelectual (registados ou não), são propriedade da Empresa ou licenciados à mesma. Nada nestes Termos lhe concede qualquer direito, título ou interesse em tal propriedade intelectual, exceto conforme expressamente estabelecido no presente documento.
18.2 Licença Limitada. Sujeito ao cumprimento destes Termos, a Empresa concede-lhe uma licença limitada, não exclusiva, intransmissível, não sublicenciável e revogável para aceder e utilizar a Plataforma exclusivamente para seu uso pessoal em ligação com os Serviços. Esta licença não inclui qualquer direito de: (a) vender, revender ou explorar comercialmente a Plataforma ou qualquer conteúdo da mesma; (b) modificar, adaptar, traduzir ou criar obras derivadas; (c) inverter a engenharia, desmontar ou descompilar qualquer software; ou (d) utilizar quaisquer métodos de prospeção de dados, robôs ou métodos semelhantes de recolha de dados.
18.3 Reserva de Direitos. Todos os direitos não expressamente concedidos no presente documento são reservados à Empresa.
PARTE VIII – RESCISÃO
19. RESCISÃO
19.1 Rescisão pelo Utilizador. O Utilizador pode rescindir a sua Conta e estes Termos a qualquer momento, mediante notificação por escrito à Empresa para hello@8lends.io, sujeito a: (a) conclusão de quaisquer transações pendentes; (b) liquidação de quaisquer montantes devidos à Empresa; e (c) ao período razoável que a Empresa possa exigir para processar a rescisão.
19.2 Rescisão pela Empresa. A Empresa pode rescindir ou suspender a sua Conta e o acesso aos Serviços imediatamente, sem aviso prévio ou responsabilidade, por qualquer motivo, incluindo, mas não se limitando a: (a) violação de qualquer disposição destes Termos; (b) atividade fraudulenta, abusiva, ilegal ou suspeita; (c) solicitação ou diretiva de autoridades policiais, reguladoras ou outras autoridades governamentais; (d) períodos prolongados de inatividade; (e) descontinuação ou modificação da Plataforma ou dos Serviços; (f) determinação da Empresa de que a prestação continuada de Serviços ao Utilizador exporia a Empresa a riscos legais, regulamentares ou reputacionais inaceitáveis.
19.3 Efeito da Rescisão. Após a rescisão: (a) o seu direito de aceder e utilizar a Plataforma cessará imediatamente; (b) o Utilizador permanecerá responsável por todas as obrigações incorridas antes da rescisão; (c) a Empresa poderá reter as informações exigidas pela Lei Aplicável ou para fins comerciais legítimos; (d) as seguintes disposições sobreviverão e permanecerão em pleno vigor e efeito: Cláusula 1 (Definições e Interpretação), Cláusula 14 (Divulgação de Riscos), Cláusulas 15 e 16 (Responsabilidade e Indemnização), Cláusula 17 (Exclusões de Responsabilidade), Cláusula 18 (Propriedade Intelectual), esta Cláusula 19.3, Cláusulas 20 a 23 (Resolução de Litígios e Disposições Gerais) e quaisquer outras disposições que, pela sua natureza, devam sobreviver à rescisão.
PARTE IX – RESOLUÇÃO DE LITÍGIOS
20. RECLAMAÇÕES E RESOLUÇÃO DE LITÍGIOS
20.1 Reclamações Internas. Se tiver qualquer reclamação, preocupação ou litígio relativamente aos Serviços, deverá primeiro contactar a nossa equipa de apoio ao cliente em hello@8lends.io, descrevendo detalhadamente a natureza da sua reclamação e a solução pretendida. A Empresa irá: (a) acusar a receção da sua reclamação no prazo de cinco (5) Dias Úteis; e (b) fornecer uma resposta substantiva no prazo de trinta (30) Dias Úteis após a receção, ou num período superior conforme razoavelmente exigido para questões complexas, mediante notificação de qualquer prorrogação.
20.2 Negociação. Qualquer diferendo, controvérsia ou reclamação decorrente de ou relacionada com estes Termos ou os Serviços (um “Litígio”) que não possa ser resolvido através do processo interno de reclamações será primeiro sujeito a negociação de boa-fé entre as partes por um período de trinta (30) dias a contar da notificação por escrito do Litígio.
20.3 Mediação. Se o Litígio não puder ser resolvido através de negociação, as partes tentarão resolver o mesmo através de mediação administrada por um mediador mutuamente acordado ou, na falta de acordo, por um mediador nomeado pelo Chartered Institute of Arbitrators, sendo os custos da mediação partilhados igualmente entre as partes.
20.4 Arbitragem. Se o Litígio não puder ser resolvido através de mediação no prazo de sessenta (60) dias após o início da mesma, o Litígio será finalmente resolvido por arbitragem vinculativa, de acordo com as Regras do Chartered Institute of Arbitrators. A sede da arbitragem será Kingstown, São Vicente e Granadinas. O idioma da arbitragem será o Inglês. O tribunal arbitral será composto por um árbitro. A decisão arbitral será final e vinculativa para as partes e poderá ser executada em qualquer tribunal de jurisdição competente.
20.5 Medidas Provisórias. Não obstante o disposto anteriormente, nada nesta Cláusula 20 impedirá qualquer uma das partes de procurar medidas provisórias ou providências cautelares junto de um tribunal de jurisdição competente em circunstâncias em que tais medidas sejam necessárias para proteger os direitos, propriedade ou interesses de tal parte até à resolução do Litígio.
20.6 Tribunal do Consumidor. Os Utilizadores que se qualifiquem como Consumidores ao abrigo da Lei de Proteção ao Consumidor podem também procurar recurso através do Tribunal de Proteção ao Consumidor estabelecido ao abrigo da Parte IV dessa Lei para matérias dentro da sua jurisdição. Nada nesta Cláusula 20 será interpretado como limitando ou excluindo quaisquer direitos ou recursos disponíveis aos Consumidores ao abrigo da Lei de Proteção ao Consumidor.
20.7 Prazo de Prescrição. Qualquer reclamação ou causa de pedir decorrente de ou relacionada com estes Termos ou os Serviços deve ser apresentada no prazo de um (1) ano após o surgimento de tal reclamação ou causa de pedir, sob pena de caducidade do direito, exceto nos casos em que a Lei Aplicável imponha um prazo de prescrição superior.
PARTE X – DISPOSIÇÕES GERAIS
21. LEI APLICÁVEL
21.1 Estes Termos e qualquer Litígio serão regidos e interpretados de acordo com as leis de São Vicente e Granadinas, sem considerar os seus princípios de conflitos de leis.
22. FORÇA MAIOR
22.1 Definição. Para efeitos destes Termos, um “Evento de Força Maior” significa qualquer circunstância fora do controlo razoável de uma parte, incluindo, mas não se limitando a: (a) casos fortuitos, terramotos, inundações, incêndios, tempestades, furacões ou outros desastres naturais; (b) epidemias, pandemias ou quarentenas; (c) guerra, invasão, conflito armado, ataque terrorista, guerra civil ou ameaça dos mesmos; (d) comoção civil, motim ou perturbação da ordem pública; (e) ato, decreto, legislação, regulamento ou diretiva de qualquer governo ou autoridade governamental; (f) emergência nacional ou regional; (g) falha de redes de telecomunicações, fornecimento de energia ou conectividade de internet; (h) congestionamento, falha ou alteração de protocolo da rede Blockchain; (i) ciberataque, pirataria informática ou ataque de software malicioso; (j) falha de prestadores de serviços terceiros, custodiantes ou contrapartes.
22.2 Efeito. Nenhuma das partes será responsável por qualquer falha ou atraso no cumprimento das suas obrigações ao abrigo destes Termos, quando tal falha ou atraso resulte de um Evento de Força Maior. A parte afetada deverá: (a) notificar prontamente a outra parte sobre o Evento de Força Maior e a sua duração esperada; (b) envidar esforços razoáveis para mitigar os efeitos do Evento de Força Maior; e (c) retomar o cumprimento das obrigações assim que seja razoavelmente praticável após a cessação do Evento de Força Maior.
23. DISPOSIÇÕES DIVERSAS
23.1 Divisibilidade. Se qualquer disposição destes Termos for considerada inválida, ilegal ou inexequível por um tribunal de jurisdição competente, tal disposição será modificada na medida mínima necessária para a tornar válida, legal e exequível, preservando a intenção das partes. Se a modificação não for possível, tal disposição será separada destes Termos. A invalidade, ilegalidade ou inexequibilidade de qualquer disposição não afetará a validade, legalidade ou exequibilidade das restantes disposições, que permanecerão em pleno vigor e efeito.
23.2 Integralidade do Acordo. Estes Termos, juntamente com a Política de Privacidade e quaisquer outros documentos expressamente incorporados por referência, constituem o acordo integral entre o Utilizador e a Empresa relativamente ao seu objeto e substituem todos os entendimentos, acordos, declarações e garantias anteriores ou contemporâneos, escritos ou orais, relativos a esse objeto.
23.3 Renúncia. Nenhuma falha ou atraso por parte da Empresa no exercício de qualquer direito, poder ou recurso ao abrigo destes Termos operará como uma renúncia ao mesmo, nem qualquer exercício único ou parcial de qualquer direito, poder ou recurso impedirá qualquer outro exercício posterior do mesmo ou o exercício de qualquer outro direito, poder ou recurso. Uma renúncia só será eficaz se for feita por escrito e assinada pela parte que renuncia.
23.4 Cessão. O Utilizador não pode ceder, transferir, novar ou delegar quaisquer dos seus direitos ou obrigações ao abrigo destes Termos sem o consentimento prévio por escrito da Empresa. A Empresa pode ceder, transferir, novar ou delegar qualquer um dos seus direitos ou obrigações ao abrigo destes Termos a: (a) qualquer afiliada; (b) qualquer sucessor do seu negócio; ou (c) qualquer terceiro em ligação com uma fusão, aquisição, reorganização societária ou venda da totalidade ou substancialmente de todos os seus ativos, mediante notificação ao Utilizador, mas sem necessidade do seu consentimento.
23.5 Direitos de Terceiros. Exceto quanto à Maclear AG e outras Partes da Empresa, na medida expressamente prevista no presente documento, uma pessoa que não seja parte destes Termos não tem o direito de fazer cumprir qualquer disposição dos mesmos.
23.6 Ausência de Parceria ou Mandato. Nada nestes Termos deverá ser interpretado como criando uma parceria, joint venture, agência ou relação de trabalho entre o Utilizador e a Empresa. Nenhuma das partes tem autoridade para vincular a outra ou para incorrer em qualquer obrigação em nome da outra.
23.7 Notificações. As notificações à Empresa devem ser enviadas para: Alpha Systems LLC, Teichgässlein 9, 4058 Basileia, Suíça ou por e-mail para hello@8lends.io. As notificações ao Utilizador serão enviadas para o endereço de e-mail associado à sua Conta ou através de publicação na Plataforma. As notificações considerar-se-ão recebidas: (a) se entregues pessoalmente, no momento da entrega; (b) se enviadas por e-mail, após a confirmação de receção ou, na falta de confirmação, 24 horas após o envio; (c) se publicadas na Plataforma, no momento da publicação.
23.8 Cooperação Regulamentar. O Utilizador concorda em cooperar com a Empresa em ligação com qualquer investigação, inquérito ou solicitação da FSA, FIU ou outra autoridade reguladora ou governamental, incluindo o fornecimento de informações e documentos conforme razoavelmente solicitado.
24. INFORMAÇÕES DE CONTACTO
24.1 Para quaisquer questões, preocupações ou solicitações relacionadas com estes Termos ou os Serviços, contacte-nos através dos seguintes canais:
Alpha Systems LLC
Teichgässlein 9,
4058 Basileia,
Suíça
E-mail: hello@8lends.io
Apoio via Telegram: @daniel_8lends, @ceviz1399, @henry_8lends
— FIM DOS TERMOS E CONDIÇÕES GERAIS —