Note importante : Ce texte est une traduction du document officiel en anglais. La traduction a été effectuée à l'aide de technologies d'intelligence artificielle. La version originale en anglais est la seule version juridiquement contraignante du document.
CONDITIONS GÉNÉRALES
PLATEFORME DE CROWDLENDING DÉCENTRALISÉE 8LENDS
Exploitée par Alpha Systems LLC
(Prestataire de services sur actifs virtuels enregistré en vertu de la loi sur les activités liées aux actifs virtuels de 2022)
Date d'entrée en vigueur : 01.01.2026
PRÉAMBULE
A. La Société exploite une plateforme de crowdlending décentralisée qui facilite la mise en relation entre Investisseurs et Emprunteurs à des fins d'activités de crowdlending en utilisant la technologie blockchain, des contrats intelligents et le nantissement d'actifs réels.
B. La Société est enregistrée en tant que prestataire de services sur actifs virtuels conformément à la loi sur les activités liées aux actifs virtuels de 2022 (telle qu'amendée par la loi (amendement) sur les activités liées aux actifs virtuels de 2025) et opère sous la supervision de l'Autorité des services financiers de Saint-Vincent-et-les-Grenadines.
C. Les présentes Conditions définissent les modalités selon lesquelles la Société fournit l'accès à la Plateforme et aux Services, et établissent les droits, obligations et responsabilités respectifs des parties aux présentes.
D. L'Utilisateur souhaite accéder à la Plateforme et aux Services et les utiliser selon les termes et conditions énoncés aux présentes.
IL EST DÉSORMAIS CONVENU CE QUI SUIT :
PARTIE I – DISPOSITIONS PRÉLIMINAIRES
1. DÉFINITIONS ET INTERPRÉTATION
1.1 Définitions. Dans les présentes Conditions Générales (« Conditions »), à moins que le contexte n'exige le contraire, les expressions suivantes ont la signification qui leur est attribuée :
« 8lends » ou « Plateforme » désigne la plateforme de crowdlending décentralisée exploitée par la Société, accessible sur 8lends.io et toute application mobile associée, qui facilite la mise en relation entre les Investisseurs et les Emprunteurs à des fins d'activités de crowdlending en utilisant la technologie blockchain et des contrats intelligents ;
« Jeton 8LNDS » désigne le jeton utilitaire natif de la Plateforme utilisé pour diverses fonctions au sein de l'écosystème 8lends, y compris, mais sans s'y limiter, le jalonnement (staking), la participation à la gouvernance et le paiement de frais, lequel jeton ne constitue pas une valeur mobilière, un organisme de placement collectif ou un instrument financier réglementé ;
« Compte » désigne le compte d'utilisateur personnel créé par un Utilisateur après avoir terminé avec succès le processus d'inscription et la vérification de la vigilance à l'égard de la clientèle ;
« Règlements LCB-FT » désigne les Règlements sur la lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme de 2014 (S.R.O. n° 20 de 2014), tels qu'amendés par les Règlements (amendement) sur la lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme de 2017, ainsi que toutes les notes d'orientation, codes ou directives émis par l'Autorité des services financiers ou la Cellule de renseignement financier ;
« Loi Applicable » désigne l'ensemble des lois, statuts, règlements, ordonnances, règles, jugements, ordres, décrets, statuts, approbations, directives, lignes directrices, politiques, exigences ou autres restrictions gouvernementales ou toute forme similaire de décision, détermination, interprétation ou administration ayant force de loi applicable aux présentes Conditions ou aux Services, y compris, sans limitation, la VABA, la loi sur la protection des consommateurs de 2020 (n° 12 de 2020), la loi sur les produits du crime de 2013 (n° 38 de 2013), la loi sur l'anti-terrorisme de 2023 (n° 7 de 2023), la loi sur la cellule de renseignement financier (chapitre 169 des lois révisées), la loi sur les transactions électroniques de 2015 (chapitre 145 des lois révisées) et la loi sur les sociétés à responsabilité limitée (chapitre 151 des lois révisées) ;
« Bénéficiaire Effectif » a le sens qui lui est attribué par le Règlement 2 des Règlements LCB-FT et inclut toute personne physique qui possède ou contrôle ultimement un Utilisateur ou pour le compte de laquelle une transaction est effectuée, y compris toute personne qui exerce un contrôle effectif ultime sur une personne morale ou une entité juridique ;
« Blockchain » désigne la technologie de registre distribué sur laquelle la Plateforme opère et par laquelle les transactions d'Actifs Virtuels sont enregistrées et validées de manière immuable et décentralisée ;
« Emprunteur » désigne une entité commerciale qui a été vérifiée et approuvée par Maclear AG conformément à ses procédures de diligence raisonnable pour inscrire un projet sur la Plateforme en vue de solliciter un financement auprès d'Investisseurs par le biais du crowdlending ;
« Jour Ouvré » désigne tout jour autre qu'un samedi, un dimanche ou un jour férié à Saint-Vincent-et-les-Grenadines ;
« Garantie » (ou Collateral) désigne les actifs réels incluant, mais sans s'y limiter, les stocks, les marchandises, l'équipement, les créances et les factures mis en gage par un Emprunteur pour garantir un Prêt, lesquels sont détenus et gérés par Maclear AG en tant que détenteur de garantie ;
« Société », « nous », « notre » ou « nos » désigne Alpha Systems LLC, une société à responsabilité limitée dûment constituée et existante selon les lois de Saint-Vincent-et-les-Grenadines conformément à la loi sur les sociétés à responsabilité limitée (Société n° 3895 LLC 2024), ayant son siège social à Suite 305, Griffith Corporate Centre, Beachmont, Kingstown, Saint-Vincent-et-les-Grenadines ;
« Consommateur » a le sens qui lui est attribué à l'article 2 de la loi sur la protection des consommateurs de 2020, à savoir une personne physique qui conclut une transaction avec un fournisseur dans le cadre normal des activités du fournisseur, principalement à des fins personnelles, familiales ou domestiques ;
« Loi sur la protection des consommateurs » désigne la loi sur la protection des consommateurs de 2020 (n° 12 de 2020) de Saint-Vincent-et-les-Grenadines, telle qu'amendée de temps à autre, y compris tous les règlements et annexes y afférents ;
« Vigilance à l'égard de la clientèle » ou « CDD » désigne les mesures requises par les Règlements 9 à 15 des Règlements LCB-FT pour identifier et vérifier l'identité des Utilisateurs, déterminer la propriété effective et obtenir des informations sur l'objet et la nature prévue de la relation d'affaires ;
« DeFi » désigne la finance décentralisée, se référant aux services financiers construits sur la technologie blockchain qui fonctionnent par le biais de contrats intelligents sans dépendre des intermédiaires financiers traditionnels ;
« Loi sur les transactions électroniques » désigne la loi sur les transactions électroniques de 2015 (chapitre 145 des lois révisées de Saint-Vincent-et-les-Grenadines) ;
« Vigilance renforcée » ou « EDD » désigne les mesures de vérification supplémentaires requises par le Règlement 14 des Règlements LCB-FT dans des circonstances présentant un risque plus élevé de blanchiment de capitaux ou de financement du terrorisme ;
« CRF » désigne la Cellule de renseignement financier de Saint-Vincent-et-les-Grenadines établie conformément à la loi sur la cellule de renseignement financier ;
« Cas de Force Majeure » a le sens qui lui est attribué à l'Article 22;
« FSA » désigne l'Autorité des services financiers (Financial Services Authority) de Saint-Vincent-et-les-Grenadines, étant l'autorité de supervision responsable de la réglementation et de la surveillance des activités liées aux actifs virtuels conformément à l'article 3 de la VABA ;
« Pool d'investissement » désigne un mécanisme de financement collectif par lequel plusieurs Investisseurs apportent des fonds pour financer un Prêt particulier via des Contrats Intelligents déployés sur la Plateforme ;
« Investisseur » désigne un Utilisateur qui a été vérifié et approuvé pour investir dans des Prêts répertoriés sur la Plateforme par l'apport de fonds aux Pools d'investissement ;
« Prêt » désigne la facilité de crédit accordée à un Emprunteur via la Plateforme, financée par les Investisseurs via un Pool d'investissement et sécurisée par une Garantie ;
« Maclear AG » désigne Maclear AG, une société constituée selon les lois de la Suisse, qui sert de société mère à la Société et agit en tant que détenteur de garantie et prestataire de diligence raisonnable pour les Emprunteurs sur la Plateforme ;
« Oracle » désigne un service tiers qui fournit des données externes aux Contrats Intelligents sur la Blockchain, y compris, mais sans s'y limiter, les flux de prix, les taux d'intérêt et d'autres données de marché ;
« PPE » désigne une personne politiquement exposée telle que définie au Règlement 2 des Règlements LCB-FT, soit une personne physique qui est ou a été chargée d'une fonction publique éminente, ainsi que les membres de sa famille et ses associés proches ;
« Frais de Plateforme » désigne les frais de trois pour cent (3 %) du montant total collecté, facturés par la Société lors de la réalisation réussie d'un objectif de financement pour un Prêt ;
« Politique de confidentialité » désigne notre politique régissant la collecte, l'utilisation, le stockage et la divulgation des données personnelles, telle que publiée sur la Plateforme et incorporée aux présentes par référence ;
« Juridiction Prohibée » désigne toute juridiction où l'accès à ou l'utilisation de la Plateforme ou des Services serait contraire à la Loi Applicable ou à la réglementation, y compris, mais sans s'y limiter, les juridictions soumises à des sanctions globales par le Conseil de sécurité des Nations Unies, l'Union européenne, l'Office of Foreign Assets Control des États-Unis ou le Trésor de Sa Majesté ;
« Services » désigne tous les services fournis par la Société via la Plateforme, y compris, mais sans s'y limiter, la facilitation du crowdlending, la gestion des Pools d'investissement, l'exécution des Contrats Intelligents, les services liés aux jetons et tous les services auxiliaires ;
« Contrat Intelligent » désigne un code informatique auto-exécutable déployé sur la Blockchain qui applique automatiquement les termes et conditions des accords entre les parties sans nécessité d'intervention d'un intermédiaire, dont le fonctionnement est déterministe et, une fois déployé, généralement immuable ;
« Utilisateur », « vous » ou « votre » désigne toute personne physique ou morale qui accède à ou utilise la Plateforme, que ce soit en tant que visiteur, utilisateur inscrit, Investisseur ou Emprunteur ;
« VABA » désigne la loi sur les activités liées aux actifs virtuels de 2022 (n° 9 de 2022) de Saint-Vincent-et-les-Grenadines, telle qu'amendée par la loi (amendement) sur les activités liées aux actifs virtuels de 2025, et tous les règlements pris en vertu de celle-ci, y compris le projet de règlement sur les activités liées aux actifs virtuels de 2025 ;
« Actif Virtuel » a le sens qui lui est attribué à l'article 2 de la VABA et inclut toute représentation numérique d'une valeur qui peut être négociée, transférée ou utilisée numériquement à des fins de paiement ou d'investissement, mais n'inclut pas les représentations numériques de monnaies fiduciaires, de valeurs mobilières ou d'autres actifs financiers déjà couverts par une autre législation ;
« Portefeuille » (ou Wallet) désigne un portefeuille numérique qui permet aux Utilisateurs de stocker, d'envoyer et de recevoir des Actifs Virtuels, qu'il soit dépositaire (où les clés privées sont détenues par un tiers) ou non dépositaire (où l'Utilisateur conserve le contrôle exclusif des clés privées).
1.2 Règles d'interprétation. Dans les présentes Conditions, à moins que le contexte n'exige le contraire :
(a) les références à tout statut, disposition statutaire ou règlement incluent toute modification statutaire, consolidation ou ré-adoption de ceux-ci de temps à autre en vigueur, ainsi que tous les instruments, ordres et règlements pris en vertu de ceux-ci ;
(b) les mots au singulier incluent le pluriel et vice versa, et les mots importants tout genre incluent tous les genres ;
(c) les références à une « personne » incluent toute personne physique, personne morale, association non constituée en société, partenariat, gouvernement, État, agence ou autre entité, ayant ou non une personnalité juridique distincte ;
(d) les titres et la table des matières sont insérés uniquement pour des raisons de commodité et n'affectent pas la construction ou l'interprétation des présentes Conditions ;
(e) les références à « y compris », « inclure » ou « en particulier » doivent être interprétées comme illustratives et sans limitation à la généralité des mots précédents ;
(f) les références à « l'écrit » ou « écrit » incluent les communications électroniques conformément aux articles 13 à 17 de la loi sur les transactions électroniques ;
(g) les références aux Articles et Parties s'entendent comme des articles et parties des présentes Conditions ;
(h) les références aux « parties » désignent la Société et l'Utilisateur, et « partie » désigne l'un ou l'autre d'entre eux ;
(i) toute obligation pour une partie de ne pas faire quelque chose inclut l'obligation de ne pas permettre que cette chose soit faite ;
(j) les références aux « jours » s'entendent comme des jours calendaires, sauf si des Jours Ouvrés sont expressément spécifiés ;
(k) lorsqu'un mot ou une phrase a un sens défini, toute autre forme grammaticale de ce mot ou de cette phrase a un sens correspondant.
1.3 Contra Proferentem. Conformément à l'article 92(2) de la loi sur la protection des consommateurs, en cas de doute sur le sens d'un terme écrit dans les présentes Conditions, l'interprétation la plus favorable au Consommateur prévaudra. Nonobstant ce qui précède, cette règle de construction ne s'appliquera pas aux dispositions claires et intelligibles et qui concernent la définition de l'objet principal ou l'adéquation du prix ou de la rémunération par rapport aux Services fournis en échange, conformément à l'article 92(3) de la loi sur la protection des consommateurs.
1.4 Hiérarchie des documents. En cas de conflit ou d'incohérence entre les présentes Conditions et la Politique de confidentialité, les présentes Conditions prévaudront dans la mesure de ce conflit ou de cette incohérence, sauf en ce qui concerne les questions relatives au traitement des données personnelles, pour lesquelles la Politique de confidentialité prévaudra.
2. CADRE JURIDIQUE ET STATUT RÉGLEMENTAIRE
2.1 Enregistrement réglementaire. La Société est enregistrée en tant que prestataire de services sur actifs virtuels auprès de la FSA conformément à l'article 6 de la VABA et opère dans le cadre réglementaire établi en vertu de celle-ci. Les Utilisateurs reconnaissent que la Société est tenue de se conformer à toutes les exigences réglementaires imposées par la FSA et d'autres autorités compétentes, et que la capacité de la Société à fournir les Services est subordonnée au maintien de son enregistrement.
2.2 Contrat de consommation. Lorsque l'Utilisateur est un Consommateur au sens de l'article 2 de la loi sur la protection des consommateurs, les présentes Conditions constituent un contrat de consommation au sens de ladite loi. Les Utilisateurs qualifiés de Consommateurs ont droit aux protections prévues par la Partie VIII (Clauses abusives) de la loi sur la protection des consommateurs, y compris, mais sans s'y limiter, les articles 91 à 98 de celle-ci. Rien dans les présentes Conditions ne doit exclure, restreindre ou modifier les droits ou recours auxquels un Consommateur a droit en vertu de la loi sur la protection des consommateurs qui ne peuvent légalement être exclus, restreints ou modifiés.
2.3 Dépôt statutaire. Conformément à l'article 11 de la VABA, la Société maintient un dépôt statutaire auprès de la FSA d'un montant de cent mille dollars des Caraïbes orientales (100 000 EC$), ou vingt-cinq pour cent (25 %) des obligations financières totales de la Société envers ses clients, le montant le plus élevé étant retenu, à titre de garantie pour la protection des actifs et des intérêts des clients.
2.4 Audits de sécurité. En conformité avec l'article 6(3)(h) de la VABA et le Règlement 23 du projet de règlement sur les activités liées aux actifs virtuels de 2025, les Contrats Intelligents de la Plateforme ont été soumis à des audits de sécurité indépendants par des prestataires de sécurité Web3 reconnus, notamment Certik et Cyberscope. Des copies des rapports d'audit sont disponibles sur demande écrite adressée à la Société.
2.5 Conformité LCB-FT. La Société est un prestataire de services au sens des Règlements LCB-FT et est tenue de mettre en œuvre et de maintenir des politiques, procédures et contrôles pour prévenir le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme conformément à ces Règlements. Les Utilisateurs reconnaissent et acceptent que la Société puisse prendre toute mesure qu'elle juge nécessaire pour se conformer à ses obligations en vertu des Règlements LCB-FT, y compris, mais sans s'y limiter, le refus de traiter des transactions, le gel de comptes ou le dépôt de rapports de transactions suspectes auprès de la CRF.
3. ACCEPTATION DES CONDITIONS
3.1 Formation du contrat. En accédant à la Plateforme, en la parcourant ou en l'utilisant, en créant un Compte ou en utilisant l'un des Services, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d'être légalement lié par les présentes Conditions et notre Politique de confidentialité. Votre acceptation des présentes Conditions crée un accord juridique contraignant entre vous et la Société. Si vous n'acceptez pas les présentes Conditions dans leur intégralité, vous devez immédiatement cesser d'utiliser la Plateforme et les Services.
3.2 Acceptation électronique. Conformément aux articles 13 et 16 de la loi sur les transactions électroniques, votre acceptation électronique des présentes Conditions via la Plateforme constitue un accord valide et contraignant ayant le même effet juridique qu'une signature manuscrite. Vous acceptez que l'enregistrement électronique de votre acceptation soit admissible comme preuve de votre accord aux présentes Conditions dans toute procédure judiciaire ou administrative.
3.3 Langue. La langue régissant les présentes Conditions est l'anglais. Lorsque les présentes Conditions ont été traduites dans une autre langue, la version anglaise prévaudra en cas de conflit, d'incohérence ou d'ambiguïté entre la version anglaise et toute traduction de celle-ci.
3.4 Amendements. La Société se réserve le droit d'amender, de modifier ou de mettre à jour les présentes Conditions à tout moment et à sa seule discrétion. Avis des amendements sera fourni aux Utilisateurs par e-mail à l'adresse associée à leur Compte et/ou par un affichage proéminent sur la Plateforme. Les amendements substantiels seront notifiés au moins quatorze (14) jours avant la date d'entrée en vigueur de tels amendements. L'utilisation continue de la Plateforme après la date d'entrée en vigueur de tout amendement constitue votre acceptation des Conditions modifiées. Si vous n'acceptez pas un amendement, votre seul recours est de cesser l'utilisation de la Plateforme et de fermer votre Compte.
3.5 Capacité. En acceptant les présentes Conditions, vous déclarez et garantissez que vous avez la capacité juridique et l'autorité de conclure un accord contraignant. Si vous acceptez les présentes Conditions au nom d'une personne morale, vous déclarez et garantissez que vous avez l'autorité de lier ladite entité aux présentes Conditions.
PARTIE II – ÉLIGIBILITÉ ET OBLIGATIONS DE L’UTILISATEUR
4. CONDITIONS D’ÉLIGIBILITÉ
4.1 Éligibilité générale. Pour être éligible à l’utilisation de la Plateforme et des Services, vous devez remplir chacune des conditions préalables suivantes :
(a) être âgé d’au moins dix-huit (18) ans ou avoir atteint l’âge de la majorité légale dans votre juridiction de résidence, la limite la plus élevée étant retenue ;
(b) posséder la capacité juridique de conclure des contrats contraignants selon les lois de votre juridiction de résidence ;
(c) ne pas être résident, citoyen, ressortissant ou une personne située, constituée ou organisée sous les lois d’une Juridiction Interdite ;
(d) ne pas être une personne physique ou morale qui est, ou qui est détenue ou contrôlée par une personne physique ou morale, faisant l’objet de sanctions imposées par le Conseil de sécurité des Nations Unies, l’Union européenne, l’Office of Foreign Assets Control des États-Unis, le Trésor de Sa Majesté ou toute autre autorité de sanctions applicable ;
(e) ne pas être une PPE, un membre de la famille ou un associé proche d’une PPE, à moins qu’une Vigilance Renforcée n’ait été effectuée et qu’une approbation spécifique n’ait été accordée par la Société ;
(f) fournir des informations exactes, actuelles, complètes et véridiques lors de l’inscription et tout au long de votre relation avec la Société ;
(g) réussir les procédures de Vigilance à l’égard de la clientèle de la Société à la satisfaction de cette dernière.
4.2 Utilisateurs personnes morales. Lorsque vous agissez au nom d’une personne morale, vous déclarez et garantissez que : (a) la personne morale est dûment organisée, valablement constituée et en règle selon les lois de sa juridiction de constitution ou d’organisation ; (b) vous êtes dûment autorisé à agir au nom de cette entité et à lier cette entité aux présentes Conditions ; (c) l’adhésion de l’entité aux présentes Conditions et leur exécution ne violeront pas ses documents constitutifs ni aucune Loi Applicable ; et (d) toutes les autorisations, consentements et approbations de l’entreprise requis pour que l’entité adhère aux présentes Conditions et les exécute ont été obtenus.
4.3 Éligibilité continue. Vous devez vous assurer que vous continuez à satisfaire aux conditions d’éligibilité énoncées à l’Article 4.1 à tout moment lors de votre utilisation de la Plateforme. Vous devez informer sans délai la Société par écrit de toute circonstance susceptible d’affecter votre éligibilité.
5. INSCRIPTION DU COMPTE ET VIGILANCE À L’ÉGARD DE LA CLIENTÈLE
5.1 Inscription. Pour accéder à l’ensemble des fonctionnalités de la Plateforme et participer aux activités d’investissement, vous devez créer un Compte en complétant le processus d’inscription de la Société. La Société se réserve le droit de refuser l’inscription ou de limiter, suspendre ou résilier tout Compte à sa seule discrétion sans en fournir les motifs, sous réserve de la Loi Applicable.
5.2 Exigences de CDD. En conformité avec les Règlements 9 à 15 des Règlements LCB-FT, vous serez tenu de fournir les informations et documents suivants lors de l’inscription et de manière continue à la demande de la Société :
(a) Pour les personnes physiques : nom légal complet tel qu’il apparaît sur une pièce d’identité délivrée par le gouvernement ; date de naissance ; lieu de naissance ; nationalité et citoyenneté ; adresse résidentielle ; pièce d’identité avec photographie valide délivrée par le gouvernement (passeport, carte nationale d’identité ou permis de conduire) ; vérification indépendante de l’adresse datant de moins de trois (3) mois (facture de services publics, relevé bancaire ou correspondance administrative) ; origine des fonds pour les transactions prévues ; origine de la fortune ; profession et coordonnées de l’employeur ; et toute autre information que la Société pourrait raisonnablement exiger ;
(b) Pour les personnes morales : certificat de constitution ou de formation ; acte constitutif et statuts ou documents constitutionnels équivalents ; certificat de bonne santé (daté de moins de six mois) ; registre des administrateurs et des dirigeants ; registre des membres ou des actionnaires ; documents d’identification de tous les Bénéficiaires Effectifs détenant directement ou indirectement vingt-cinq pour cent (25 %) ou plus des actions ou des droits de vote ; documents d’identification de tous les administrateurs, dirigeants et signataires autorisés ; preuve de l’adresse du siège social ; détails sur la nature, l’objet et le profil prévu de la relation d’affaires ; résolution du conseil d’administration autorisant la relation ; et toute autre information que la Société pourrait raisonnablement exiger ;
(c) Pour tous les Utilisateurs : toute information supplémentaire que la Société pourrait raisonnablement exiger pour se conformer à ses obligations réglementaires, y compris, mais sans s’y limiter, les informations requises pour le filtrage des sanctions, l’identification des PPE et le suivi continu des transactions.
5.3 Vigilance Renforcée. Conformément au Règlement 14 des Règlements LCB-FT, la Société peut effectuer une Vigilance Renforcée dans des circonstances incluant, mais sans s’y limiter : (a) les Utilisateurs provenant de ou liés à des juridictions à haut risque telles qu’identifiées par le Groupe d’Action Financière (GAFI) ou la FSA ; (b) les Utilisateurs qui sont des PPE, ou des membres de la famille ou des associés proches de PPE ; (c) des structures de propriété complexes ou inhabituelles ; (d) des transactions d’une nature, d’une taille ou d’un profil inhabituel ; (e) des relations d’affaires non physiques (sans face-à-face) ; et (f) toute autre circonstance présentant un risque plus élevé de blanchiment de capitaux ou de financement du terrorisme.
5.4 Vérification. La Société peut utiliser des prestataires tiers de services de vérification d’identité, y compris, mais sans s’y limiter, Sumsub, et des prestataires d’analyse de blockchain, y compris, mais sans s’y limiter, Chainalysis et Elliptic, pour vérifier les informations que vous fournissez et pour effectuer un suivi continu. Vous consentez à cette vérification et à ce suivi.
5.5 Sécurité du Compte. Vous êtes seul responsable du maintien de la confidentialité et de la sécurité de vos identifiants de Compte, y compris votre mot de passe, vos clés privées et tout appareil ou code d’authentification à deux facteurs. Vous devez : (a) utiliser des mots de passe complexes et uniques ; (b) activer l’authentification multi-facteurs lorsqu’elle est disponible ; (c) ne pas partager vos identifiants avec des tiers ; et (d) informer immédiatement la Société de tout accès ou utilisation non autorisé de votre Compte. Vous serez responsable de toutes les activités menées via votre Compte jusqu’à ce que la Société ait eu une opportunité raisonnable d’agir suite à la notification de la compromission.
5.6 Suspension et Résiliation. La Société se réserve le droit de suspendre, restreindre ou résilier votre Compte à tout moment lorsque : (a) la Société soupçonne une activité frauduleuse, illégale ou suspecte ; (b) vous violez toute disposition des présentes Conditions ; (c) la Société est tenue de le faire pour se conformer à la Loi Applicable ou aux directives des autorités compétentes ; (d) la Société est incapable de vérifier votre identité ou les informations que vous avez fournies ; ou (e) la Société détermine, à sa seule discrétion, que la prestation continue des Services vous concernant exposerait la Société à un risque inacceptable.
6. DÉCLARATIONS ET GARANTIES DE L’UTILISATEUR
6.1 Déclarations. En utilisant la Plateforme, vous déclarez et garantissez à la Société de manière continue que :
(a) toutes les informations fournies par vous sont vraies, exactes, actuelles et complètes sous tous les aspects importants ;
(b) vous mettrez promptement à jour vos informations pour vous assurer qu’elles restent vraies, exactes, actuelles et complètes ;
(c) votre accès à et votre utilisation de la Plateforme ne violent aucune Loi Applicable dans votre juridiction de résidence ou toute autre juridiction applicable ;
(d) les fonds utilisés pour l’investissement sur la Plateforme proviennent de sources légitimes et ne sont pas le produit d’activités criminelles ;
(e) vous n’utilisez pas la Plateforme pour le blanchiment de capitaux, le financement du terrorisme, le financement de la prolifération ou toute autre fin illégale ;
(f) vous possédez les connaissances, la sophistication et l’expérience suffisantes pour comprendre et évaluer les risques associés à l’investissement dans les Actifs Virtuels et les activités de crowdlending ;
(g) vous avez effectué votre propre évaluation indépendante de la pertinence et des risques de tout investissement sur la Plateforme, et vous ne vous fiez pas à la Société pour des conseils en investissement ;
(h) vous acceptez et comprenez que les investissements comportent des risques, y compris le risque de perte totale, et que la valeur des investissements peut baisser comme augmenter ;
(i) vous n’investissez que des fonds que vous pouvez vous permettre de perdre entièrement sans affecter matériellement votre situation financière ou votre niveau de vie ;
(j) vous agissez pour votre propre compte et non en tant qu’agent, fiduciaire ou prête-nom pour un mandant non divulgué.
7. ACTIVITÉS INTERDITES
7.1 Conduite interdite. Vous acceptez de ne pas vous engager dans, tenter de vous engager dans ou faciliter l’une des activités interdites suivantes :
(a) utiliser la Plateforme à des fins illégales ou en violation de toute Loi Applicable ;
(b) s’engager dans, ou utiliser la Plateforme pour faciliter, le blanchiment de capitaux, le financement du terrorisme, le financement de la prolifération, l’évasion fiscale, la fraude ou tout autre crime financier ;
(c) fournir des informations fausses, inexactes ou trompeuses à la Société ;
(d) contourner ou tenter de contourner toute fonction de sécurité, contrôle d’accès, limite d’utilisation ou restriction sur la Plateforme ;
(e) utiliser des systèmes automatisés, des robots, des scrapers, des spiders ou des scripts pour accéder à la Plateforme sans autorisation écrite préalable ;
(f) interférer avec, perturber ou altérer l’intégrité, la sécurité ou le fonctionnement de la Plateforme ou de son infrastructure sous-jacente ;
(g) télécharger, transmettre ou distribuer du code malveillant, des virus, des vers, des chevaux de Troie ou tout autre logiciel malveillant ;
(h) manipuler le marché, s’engager dans le wash trading, l’exécution anticipée (front-running) ou mener des activités coordonnées pour influencer artificiellement le prix des jetons ou des actifs ;
(i) créer plusieurs Comptes ou aider d’autres personnes à créer des Comptes pour contourner les règles, limitations ou mesures d’application de la Plateforme ;
(j) porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle de la Société ou de tout tiers ;
(k) diffamer, harceler, menacer ou adopter une conduite abusive envers d’autres Utilisateurs, le personnel de la Société ou des tiers ;
(l) s’engager dans toute activité qui, selon le jugement raisonnable de la Société, pourrait porter atteinte à la réputation de la Société ou de la Plateforme.
7.2 Conséquences. La violation de toute activité interdite peut entraîner la suspension immédiate ou la résiliation de votre Compte, la confiscation de tout rendement en attente et le signalement aux autorités chargées de l’application de la loi ou aux autorités réglementaires, le cas échéant. La Société se réserve tous les droits et recours disponibles en droit et en équité.
PARTIE III – SERVICES DE LA PLATEFORME
8. DESCRIPTION DES SERVICES
8.1 Services de la Plateforme. La Plateforme fournit des services de crowdlending décentralisés qui mettent en relation des Investisseurs avec des Emprunteurs vérifiés cherchant un financement pour des projets dans des secteurs incluant, mais sans s'y limiter, la production, l'agriculture, la vente au détail et la logistique. Les Services comprennent :
(a) des services de référencement et de recherche de projets permettant aux Emprunteurs de présenter des opportunités de financement et aux Investisseurs de parcourir, d'évaluer et de sélectionner les projets disponibles ;
(b) la gestion de Pools d'investissement via des Contrats Intelligents permettant l'investissement collectif dans des Prêts ;
(c) la distribution automatisée des paiements d'intérêts et des remboursements du principal aux Investisseurs via l'exécution de Contrats Intelligents ;
(d) l'accès à des prêts garantis avec une sécurité sur des actifs réels gérée par Maclear AG ;
(e) des services de jetons relatifs à l'écosystème du Jeton 8LNDS ;
(f) tout autre service que la Société pourrait introduire de temps à autre.
8.2 Rôle de l'opérateur de la plateforme. La Société agit uniquement en tant que facilitateur technologique et opérateur de plateforme. La Société n'agit pas et n'agira pas en tant que : (a) prêteur, emprunteur ou partie à un Prêt ; (b) garant ou assureur de tout Prêt ou rendement d'investissement ; (c) conseiller en investissement ou fiduciaire ; (d) courtier ou négociant en valeurs mobilières ; ou (e) institution de dépôt ou banque. Les décisions d'investissement sont prises exclusivement par les Utilisateurs, et la Société ne saurait être tenue responsable de l'issue d'une décision d'investissement.
8.3 Absence de conseil. La Société ne fournit pas et ne doit pas être interprétée comme fournissant des conseils en investissement, juridiques, fiscaux, comptables ou financiers. Les informations fournies sur la Plateforme le sont à des fins d'information générale uniquement et ne doivent pas être interprétées comme une recommandation, une sollicitation ou une offre d'achat ou de vente d'un Actif Virtuel ou de conclusion d'une transaction. Vous devriez obtenir des conseils professionnels indépendants adaptés à votre situation spécifique avant de prendre toute décision d'investissement.
9. VÉRIFICATION DE L'EMPRUNTEUR ET RÉFÉRENCEMENT DES PROJETS
9.1 Processus de diligence raisonnable. Tous les Emprunteurs sont soumis à un processus de vérification rigoureux mené par Maclear AG, qui comprend notamment :
(a) une évaluation complète des risques de l'entreprise en quarante points, incluant l'évaluation de la direction, des opérations, de la situation financière, de la position sur le marché et de la capacité de remboursement ;
(b) l'évaluation des états financiers audités ou examinés, y compris les bilans, les comptes de résultat, les tableaux de flux de trésorerie et les notes annexes ;
(c) l'évaluation de l'historique de crédit, de la solvabilité et des antécédents de remboursement ;
(d) la vérification de la viabilité opérationnelle, de la pérennité du modèle économique et de la position sur le marché ;
(e) l'évaluation indépendante de la Garantie proposée par des experts qualifiés ;
(f) la vérification du statut juridique, des autorisations sociales et des bénéficiaires effectifs ;
(g) le filtrage LCB-FT et les vérifications des sanctions.
9.2 Absence de garantie. Nonobstant le processus de vérification décrit à l'Article 9.1, la Société ne garantit pas et ne peut garantir : (a) la solvabilité ou la situation financière de tout Emprunteur ; (b) l'exactitude, l'exhaustivité ou la fiabilité des informations fournies par les Emprunteurs ; (c) le succès, la rentabilité ou l'achèvement de tout projet référencé sur la Plateforme ; ou (d) le remboursement de tout Prêt ou le paiement de tout intérêt y afférent. Les Utilisateurs reconnaissent et acceptent qu'ils supportent le risque de défaut de l'Emprunteur.
10. CONSTITUTION DE GARANTIES ET SÉCURITÉ DES ACTIFS
10.1 Dispositions relatives aux garanties. Les Prêts sur la Plateforme sont sécurisés par des Garanties réelles. Maclear AG intervient en tant que détenteur de garanties et fiduciaire désigné et est responsable de :
(a) réaliser des évaluations indépendantes des Garanties proposées avant l'approbation du Prêt ;
(b) s'assurer que les Garanties sont correctement documentées, légalement sécurisées et rendues opposables conformément à la loi applicable ;
(c) surveiller les Garanties tout au long de la durée du Prêt pour s'assurer qu'elles restent suffisantes, libres de toute charge et correctement entretenues ;
(d) engager des procédures d'exécution et la liquidation des Garanties en cas de défaut de l'Emprunteur ;
(e) distribuer le produit de la liquidation des Garanties aux Investisseurs au prorata.
10.2 Risques liés aux garanties. Les Utilisateurs reconnaissent et acceptent que :
(a) la valeur de la Garantie peut fluctuer en fonction des conditions de marché, de la dépréciation, des dommages ou de l'obsolescence, et peut être insuffisante pour couvrir les montants impayés en cas de défaut ;
(b) l'exécution et la liquidation de la Garantie sont soumises aux lois de la juridiction où se situe la Garantie, lesquelles peuvent différer des lois de Saint-Vincent-et-les-Grenadines, et peuvent être chronophages, coûteuses et sujettes à des contestations judiciaires ;
(c) il n'y a aucune garantie que la Garantie sera liquidée avec succès, que la liquidation interviendra dans un délai particulier, ou que le recouvrement sera total ou même partiel ;
(d) des sûretés de rang supérieur, des privilèges légaux ou les droits d'autres créanciers peuvent primer sur les réclamations des Investisseurs ;
(e) la documentation ou la mise en œuvre des Garanties peut être défectueuse, rendant les sûretés inopposables.
11. PROCESSUS D'INVESTISSEMENT ET RENDEMENTS
11.1 Mécanisme d'investissement. Le processus d'investissement fonctionne comme suit :
(a) les Emprunteurs vérifiés listent des projets avec des informations détaillées incluant la description de l'activité, l'objet du prêt, le montant demandé, le taux d'intérêt, la durée du prêt, le calendrier de remboursement et les détails de la Garantie ;
(b) les Investisseurs examinent les listes de projets et sélectionnent les opportunités correspondant à leurs objectifs d'investissement, leur tolérance au risque et leurs conclusions de diligence raisonnable ;
(c) les Investisseurs apportent des fonds aux Pools d'investissement via les Contrats Intelligents de la Plateforme ;
(d) une fois l'objectif de financement atteint, les Frais de Plateforme sont déduits et les fonds restants sont versés à l'Emprunteur ;
(e) les Emprunteurs effectuent des paiements d'intérêts périodiques et des remboursements de principal selon les modalités du prêt ;
(f) les rendements sont distribués proportionnellement aux Investisseurs en fonction de leurs contributions via l'automatisation des Contrats Intelligents.
11.2 Rendements indicatifs. Les taux d'intérêt et les rendements attendus affichés sur la Plateforme sont indicatifs uniquement et ne sont pas garantis. Les rendements réels peuvent différer sensiblement en raison de facteurs incluant, sans s'y limiter, le défaut de l'Emprunteur, le défaut partiel, le retard de paiement, le remboursement anticipé, les fluctuations monétaires, l'insuffisance de la Garantie et les problèmes d'exécution des Contrats Intelligents.
11.3 Irrévocabilité. Les décisions d'investissement sont irrévocables une fois que les fonds sont engagés dans un Pool d'investissement et que la transaction correspondante du Contrat Intelligent a été confirmée sur la Blockchain. Les Utilisateurs reconnaissent et acceptent que : (a) ils ne peuvent pas annuler ou inverser les investissements engagés ; (b) ils ne peuvent pas retirer les fonds engagés avant la date d'échéance prévue, sauf dans les circonstances expressément autorisées par la Plateforme ; et (c) l'immuabilité des transactions sur la Blockchain signifie que les erreurs ne peuvent pas être corrigées après confirmation.
11.4 Dépendance aux Contrats Intelligents. Les Utilisateurs reconnaissent que le processus d'investissement repose sur le bon fonctionnement des Contrats Intelligents et des Oracles. Les Contrats Intelligents, une fois déployés, sont généralement immuables et s'exécuteront automatiquement selon leur logique codée. La Société ne peut pas intervenir, inverser ou modifier l'exécution d'un Contrat Intelligent après son déploiement. La défaillance ou la manipulation d'un Oracle peut entraîner la fourniture de données incorrectes aux Contrats Intelligents, causant potentiellement des résultats imprévus.
12. FRAIS ET COMMISSIONS
12.1 Frais de Plateforme. La Société prélève des Frais de Plateforme de trois pour cent (3 %) du montant total levé lors de la réalisation réussie d'un objectif de financement. Ces frais sont déduits automatiquement du Pool d'investissement avant le versement à l'Emprunteur et ne sont pas remboursables.
12.2 Frais annexes. Des frais supplémentaires peuvent s'appliquer pour des services annexes, incluant notamment le jalonnement de jetons (staking), les fonctionnalités premium, les rapports avancés et le traitement accéléré. Ces frais seront clairement divulgués aux Utilisateurs avant la fourniture du service concerné.
12.3 Frais de réseau. Les Utilisateurs sont responsables de tous les frais de réseau blockchain (« gas fees ») associés à leurs transactions. Ces frais sont déterminés par les conditions et l'encombrement du réseau, sont payés directement aux validateurs ou mineurs du réseau, et ne sont pas contrôlés par, reçus par ou payables à la Société. Les frais de réseau sont non remboursables, que la transaction soit réussie ou non.
12.4 Obligations fiscales. Les Utilisateurs sont seuls responsables de la détermination et de l'acquittement de toute obligation fiscale découlant de leur utilisation de la Plateforme, y compris l'impôt sur le revenu, l'impôt sur les plus-values, la retenue à la source, la taxe sur la valeur ajoutée, la taxe sur les produits et services, et toute autre taxe ou droit imposé par toute juridiction. La Société ne fournit pas de conseils fiscaux et ne retient ni ne reverse de taxes au nom des Utilisateurs, sauf si la Loi Applicable l'exige. Les Utilisateurs doivent consulter des professionnels de la fiscalité qualifiés dans leur juridiction de résidence.
13. JETON 8LNDS
13.1 Jeton utilitaire. Le Jeton 8LNDS est un jeton utilitaire qui donne accès à certaines caractéristiques, fonctions et avantages au sein de l'écosystème de la Plateforme. Le Jeton 8LNDS ne constitue expressément pas :
(a) un intérêt au capital, une participation ou une action dans la Société ou toute entité affiliée ;
(b) un droit à des dividendes, des distributions, des bénéfices ou des revenus de la Société ;
(c) un droit de vote ou de participation à la gouvernance ou à la gestion de la Société ;
(d) une valeur mobilière, un organisme de placement collectif, un produit dérivé ou un instrument financier réglementé en vertu de la Loi Applicable ;
(e) un dépôt ou un investissement garanti par la Société ou par tout mécanisme gouvernemental de protection des dépôts.
13.2 Valeur du jeton. La valeur du Jeton 8LNDS peut fluctuer de manière significative et est déterminée par les forces du marché échappant au contrôle de la Société. Les Utilisateurs reconnaissent et acceptent que l'achat, la détention ou l'utilisation du Jeton 8LNDS comporte un risque substantiel, y compris la possibilité de perdre la totalité de la valeur des jetons détenus. La Société ne fait aucune déclaration ni ne donne aucune garantie quant à la valeur actuelle ou future du Jeton 8LNDS.
PARTIE IV – DIVULGATION DES RISQUES
14. RECONNAISSANCE DES RISQUES
14.1 Avertissement général sur les risques. L'INVESTISSEMENT DANS LES ACTIFS VIRTUELS ET LES ACTIVITÉS DE CROWDLENDING COMPORTE UN DEGRÉ DE RISQUE ÉLEVÉ. VOUS DEVEZ EXAMINER ATTENTIVEMENT VOTRE SITUATION FINANCIÈRE, VOS OBJECTIFS D'INVESTISSEMENT ET VOTRE TOLÉRANCE AU RISQUE AVANT D'UTILISER LA PLATEFORME. VOUS NE DEVEZ PAS INVESTIR DES FONDS QUE VOUS NE POUVEZ PAS VOUS PERMETTRE DE PERDRE.
14.2 Risques spécifiques. En utilisant la Plateforme, vous reconnaissez et acceptez avoir été informé, comprendre et accepter les risques significatifs suivants :
(a) Risque de crédit et de défaut : Les Emprunteurs peuvent ne pas verser les intérêts ou ne pas rembourser le capital, partiellement ou intégralement, que ce soit en raison de difficultés financières, d'insolvabilité, de fraude ou pour d'autres causes. Même lorsque les Prêts sont sécurisés par une Garantie, le recouvrement peut être retardé, incomplet ou impossible.
(b) Risque de marché et de prix : La valeur des Actifs Virtuels, y compris le Jeton 8LNDS, est extrêmement volatile et peut chuter considérablement ou devenir nulle. Les performances passées ne préjugent pas des résultats futurs. Vous pouvez perdre la totalité ou une partie substantielle de votre investissement.
(c) Risque de liquidité : Les investissements dans les Prêts sont généralement illiquides et ne peuvent être rachetés ou retirés avant l'échéance. Il peut n'exister qu'un marché secondaire limité, voire inexistant, pour certains Actifs Virtuels. Vous pourriez être dans l'incapacité de vendre ou de transférer vos investissements au moment souhaité ou à un prix que vous jugez acceptable.
(d) Risque technologique et lié aux Contrats Intelligents : Malgré les audits de sécurité, les Contrats Intelligents peuvent contenir des vulnérabilités non découvertes, des bogues ou des erreurs pouvant entraîner une perte de fonds, une exécution involontaire ou un défaut d'exécution. La technologie blockchain est en constante évolution et peut être sujette à des problèmes techniques imprévus, à une congestion du réseau ou à des modifications de protocole. Les Oracles peuvent défaillir, être manipulés ou fournir des données incorrectes.
(e) Risque réglementaire : Le paysage réglementaire des Actifs Virtuels et de la DeFi est évolutif et incertain. Des changements dans la loi, la réglementation ou l'interprétation réglementaire dans toute juridiction peuvent affecter négativement la légalité, la disponibilité ou la valeur de la Plateforme, des Services, des Actifs Virtuels ou de vos investissements. La Société peut être tenue de suspendre ou de cesser ses activités, de restreindre l'accès ou de modifier les Services en réponse aux évolutions réglementaires.
(f) Risque de cybersécurité : Malgré les mesures de sécurité, la Plateforme, les Contrats Intelligents et les Comptes d'Utilisateurs peuvent faire l'objet de piratages, de cyberattaques, d'ingénierie sociale, de phishing ou d'autres activités malveillantes pouvant entraîner le vol, la perte ou la divulgation non autorisée de fonds, de données ou d'informations personnelles.
(g) Risque opérationnel : Des défaillances du système, des erreurs logicielles, des dysfonctionnements matériels, des erreurs humaines ou des processus inadéquats peuvent affecter la prestation des Services ou entraîner des pertes financières.
(h) Risque de contrepartie : La situation financière, la capacité opérationnelle ou l'intégrité de la Société, de Maclear AG, des prestataires de services, des dépositaires ou d'autres contreparties peuvent se détériorer, affectant potentiellement les Services, la sécurité des fonds ou la valeur des investissements.
(i) Risque de force majeure : Des événements échappant au contrôle de la Société, notamment les catastrophes naturelles, les pandémies, les guerres, les troubles civils, les attaques terroristes, les mesures gouvernementales ou les défaillances d'infrastructure, peuvent perturber ou empêcher la prestation des Services.
(j) Risque lié aux garanties : Comme décrit plus en détail à l'Article 10.2, la Garantie peut être insuffisante, inopposable ou soumise à des réclamations antérieures.
14.3 Caractère non exhaustif. La liste de risques ci-dessus n'est pas exhaustive. Des risques supplémentaires non connus actuellement par la Société, ou que la Société considère actuellement comme mineurs, peuvent également affecter négativement vos investissements. Si vous avez des doutes sur l'un des aspects de ces risques, vous devriez solliciter des conseils professionnels indépendants avant d'utiliser la Plateforme.
PARTIE V – RESPONSABILITÉ ET INDEMNISATION
15. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
15.1 Exclusion de responsabilité. Dans la mesure maximale permise par la Loi Applicable, et sous réserve des Articles 15.4 et 15.5, la Société, ses administrateurs, dirigeants, employés, agents, sociétés affiliées (y compris Maclear AG) et prestataires de services (collectivement, les « Parties liées à la Société ») ne seront pas responsables envers vous pour :
(a) tous dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs, punitifs ou exemplaires, y compris, mais sans s'y limiter, les dommages pour perte de profits, de clientèle, d'utilisation, de données ou d'autres pertes immatérielles ;
(b) toute perte de bénéfices, de revenus, d'affaires, d'opportunités commerciales, d'économies anticipées ou de clientèle ;
(c) toutes pertes résultant de décisions d'investissement prises par vous ;
(d) toutes pertes résultant d'un défaut de l'Emprunteur, d'un retard de paiement ou d'un manquement à ses obligations ;
(e) toutes pertes résultant des fluctuations de la valeur des Actifs Virtuels ou de la Garantie ;
(f) toutes pertes résultant d'un accès non autorisé à votre Compte dû à votre manquement à maintenir la sécurité de vos identifiants ;
(g) toutes pertes résultant de mesures prises par la Société pour se conformer à la Loi Applicable ou aux directives des autorités compétentes ;
(h) toutes pertes résultant de vulnérabilités, de bogues ou d'erreurs d'exécution des Contrats Intelligents ;
(i) toutes pertes résultant d'une défaillance, d'une manipulation ou de données incorrectes provenant d'un Oracle ;
(j) toutes pertes résultant d'une congestion, d'une défaillance ou de changements de protocole du réseau Blockchain ;
(k) toutes pertes résultant d'un Cas de Force Majeure.
15.2 Plafond de responsabilité. Sous réserve des Articles 15.4 et 15.5, en aucun cas la responsabilité globale des Parties liées à la Société envers vous au titre ou en relation avec les présentes Conditions, que ce soit sur une base contractuelle, délictuelle (y compris la négligence), pour manquement à une obligation légale ou autrement, ne dépassera le montant le plus élevé entre : (a) le total des Frais de Plateforme que vous avez payés à la Société au cours des douze (12) mois précédant immédiatement l'événement donnant lieu à la réclamation ; ou (b) mille dollars des États-Unis (1 000 US$).
15.3 Caractère raisonnable. Les limitations et exclusions du présent Article 15 reflètent la répartition des risques entre les parties et constituent un élément fondamental de la base de l'accord entre les parties. La Plateforme et les Services ne seraient pas fournis sans de telles limitations. Vous reconnaissez que ces limitations sont raisonnables compte tenu de toutes les circonstances, y compris la nature des Services, les risques inhérents aux activités liées aux Actifs Virtuels et la disponibilité d'assurances.
15.4 Protection des consommateurs. Les limitations et exclusions du présent Article 15 sont sous réserve de la Loi sur la protection des consommateurs et doivent être interprétées conformément à celle-ci. En particulier, et sans limitation :
(a) rien dans les présentes Conditions ne saurait exclure ou limiter la responsabilité en cas de décès ou de préjudice corporel causé par la négligence ;
(b) rien dans les présentes Conditions ne saurait exclure ou limiter la responsabilité en cas de fraude ou de déclaration frauduleuse ;
(c) lorsque vous êtes un Consommateur, les articles 91 à 98 (Clauses abusives) de la Loi sur la protection des consommateurs s'appliquent, et toute clause abusive au sens de l'article 91 sera inopposable à votre égard ;
(d) l'indemnisation prévue à l'Article 16 est sous réserve de l'article 94 (Indemnité sous réserve du caractère raisonnable) de la Loi sur la protection des consommateurs ;
(e) l'article 95 (Perte ou dommage résultant de produits défectueux ou de la négligence du fabricant) de la Loi sur la protection des consommateurs n'est pas exclu.
15.5 Droits non excluables. Rien dans les présentes Conditions ne saurait exclure ou limiter toute responsabilité ou tout droit ne pouvant être légalement exclu ou limité en vertu de la Loi Applicable. Si une juridiction ne permet pas l'exclusion ou la limitation de certaines responsabilités, la responsabilité des Parties liées à la Société sera limitée dans la mesure maximale permise par la loi.
16. INDEMNISATION
16.1 Indemnité. Sous réserve de l'Article 15.4(d) et de l'article 94 de la Loi sur la protection des consommateurs, vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité les Parties liées à la Société contre toutes réclamations, demandes, actions, procédures, dommages, pertes, responsabilités, coûts et dépenses (y compris les frais de justice et débours raisonnables) découlant de ou relatifs à :
(a) votre violation de toute disposition des présentes Conditions ;
(b) votre violation de toute Loi Applicable ;
(c) votre utilisation ou utilisation abusive de la Plateforme ou des Services ;
(d) toute inexactitude, incomplétude ou déclaration erronée dans les informations fournies par vous ;
(e) votre violation de tout droit de propriété intellectuelle ou d'autres droits de tiers ;
(f) toute réclamation par un tiers résultant de vos actes, omissions ou conduite.
16.2 Gestion des réclamations. La Société vous informera promptement de toute réclamation pour laquelle elle sollicite une indemnisation. Vous ne réglerez aucune réclamation sans le consentement écrit préalable de la Société. La Société peut participer à la défense de toute réclamation à ses propres frais.
PARTIE VI – EXCLUSIONS
17. EXCLUSIONS
17.1 Base « En l'état ». SOUS RÉSERVE DE L'ARTICLE 15.4 ET DE LA LOI SUR LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS, LA PLATEFORME ET LES SERVICES SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ », SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, QU'ELLE SOIT EXPRESSE, IMPLICITE OU LÉGALE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON.
17.2 Absence de garantie. Sans limiter la portée générale de l'Article 17.1, la Société ne garantit pas que : (a) la Plateforme ou les Services seront ininterrompus, rapides, sécurisés ou exempts d'erreurs ; (b) les résultats obtenus par l'utilisation de la Plateforme seront exacts, fiables ou complets ; (c) tout défaut de la Plateforme sera corrigé ; (d) la Plateforme est exempte de virus, de logiciels malveillants ou d'autres composants nuisibles ; ou (e) la Plateforme ou les Services répondront à vos exigences ou attentes.
17.3 Contenu tiers. La Plateforme peut contenir des liens vers des sites web, des applications ou des services tiers. La Société n'exerce aucun contrôle sur le contenu, les politiques de confidentialité ou les pratiques des sites ou services tiers et n'assume aucune responsabilité à cet égard. Vous reconnaissez et acceptez que la Société ne soit pas responsable, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte causé par votre utilisation de tels contenus, biens ou services, ou par la confiance que vous leur avez accordée.
PARTIE VII – PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
18. DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
18.1 Propriété. Tous les droits de propriété intellectuelle relatifs à la Plateforme, y compris, mais sans s'y limiter, les marques de fabrique, les marques de service, les noms commerciaux, les logos, les noms de domaine, les droits d'auteur, les droits sur les bases de données, les droits sur les dessins et modèles, les brevets, les demandes de brevet, les secrets commerciaux, le savoir-faire et tous les autres droits de propriété intellectuelle (qu'ils soient enregistrés ou non), sont la propriété de la Société ou lui sont concédés sous licence. Rien dans les présentes Conditions ne vous accorde de droit, de titre ou d'intérêt sur cette propriété intellectuelle, sauf mention expresse aux présentes.
18.2 Licence limitée. Sous réserve du respect des présentes Conditions, la Société vous accorde une licence limitée, non exclusive, non transférable, ne pouvant donner lieu à l'octroi d'une sous-licence et révocable, pour accéder à la Plateforme et l'utiliser exclusivement pour votre usage personnel dans le cadre des Services. Cette licence n'inclut aucun droit de : (a) vendre, revendre ou exploiter commercialement la Plateforme ou tout contenu s'y trouvant ; (b) modifier, adapter, traduire ou créer des œuvres dérivées ; (c) procéder à de l'ingénierie inverse, désassembler ou décompiler tout logiciel ; ou (d) utiliser toute méthode d'exploration de données, robots ou méthodes similaires de collecte de données.
18.3 Réserve de droits. Tous les droits non expressément accordés aux présentes sont réservés à la Société.
PARTIE VIII – RÉSILIATION
19. RÉSILIATION
19.1 Résiliation par l'Utilisateur. Vous pouvez résilier votre Compte et les présentes Conditions à tout moment en envoyant une notification écrite à la Société à l'adresse hello@8lends.io, sous réserve de : (a) la finalisation de toute transaction en cours ; (b) le règlement de tout montant dû à la Société ; et (c) tout délai raisonnable nécessaire à la Société pour traiter la résiliation.
19.2 Résiliation par la Société. La Société peut résilier ou suspendre votre Compte et votre accès aux Services immédiatement, sans préavis ni responsabilité, pour tout motif, y compris, mais sans s'y limiter : (a) la violation de toute disposition des présentes Conditions ; (b) une activité frauduleuse, abusive, illégale ou suspecte ; (c) une demande ou instruction émanant des forces de l'ordre, d'une autorité réglementaire ou d'une autre autorité gouvernementale ; (d) des périodes d'inactivité prolongées ; (e) l'interruption ou la modification de la Plateforme ou des Services ; (f) la détermination par la Société que la prestation continue des Services à votre égard exposerait la Société à un risque juridique, réglementaire ou de réputation inacceptable.
19.3 Effet de la résiliation. Lors de la résiliation : (a) votre droit d'accès et d'utilisation de la Plateforme cesse immédiatement ; (b) vous restez redevable de toutes les obligations contractées avant la résiliation ; (c) la Société peut conserver les informations requises par la Loi Applicable ou à des fins commerciales légitimes ; (d) les dispositions suivantes survivront et resteront pleinement en vigueur : Article 1 (Définitions et interprétation), Article 14 (Divulgation des risques), Articles 15 et 16 (Responsabilité et indemnisation), Article 17 (Exclusions), Article 18 (Propriété intellectuelle), le présent Article 19.3, les Articles 20 à 23 (Règlement des litiges et dispositions générales), ainsi que toute autre disposition qui, par sa nature, doit survivre à la résiliation.
PARTIE IX – RÈGLEMENT DES LITIGES
20. RÉCLAMATIONS ET RÈGLEMENT DES LITIGES
20.1 Réclamations internes. Si vous avez une réclamation, une préoccupation ou un litige concernant les Services, vous devez d'abord contacter notre équipe d'assistance client à l'adresse hello@8lends.io en précisant de manière raisonnablement détaillée la nature de votre réclamation et la réparation demandée. La Société devra : (a) accuser réception de votre réclamation dans les cinq (5) Jours Ouvrés ; et (b) fournir une réponse substantielle dans les trente (30) Jours Ouvrés suivant la réception, ou dans un délai plus long si des questions complexes l'exigent, avec notification de toute prolongation.
20.2 Négociation. Tout litige, controverse ou réclamation découlant de ou lié aux présentes Conditions ou aux Services (un « Litige ») qui ne peut être résolu par le processus de réclamation interne fera d'abord l'objet d'une négociation de bonne foi entre les parties pendant une période de trente (30) jours à compter de la notification écrite du Litige.
20.3 Médiation. Si le Litige ne peut être résolu par la négociation, les parties tenteront de le résoudre par une médiation administrée par un médiateur choisi d'un commun accord ou, à défaut d'accord, un médiateur nommé par le Chartered Institute of Arbitrators, les frais de médiation étant partagés également entre les parties.
20.4 Arbitrage. Si le Litige ne peut être résolu par médiation dans les soixante (60) jours suivant le début de celle-ci, le Litige sera définitivement tranché par un arbitrage exécutoire conformément au Règlement du Chartered Institute of Arbitrators. Le siège de l'arbitrage sera Kingstown, Saint-Vincent-et-les-Grenadines. La langue de l'arbitrage sera l'anglais. Le tribunal arbitral sera composé d'un seul arbitre. La sentence arbitrale sera finale et contraignante pour les parties et pourra être exécutée devant tout tribunal compétent.
20.5 Mesures provisoires. Nonobstant ce qui précède, rien dans le présent Article 20 n'empêche l'une ou l'autre des parties de solliciter des mesures provisoires ou injonctives auprès d'un tribunal compétent dans les circonstances où de telles mesures sont nécessaires pour protéger les droits, les biens ou les intérêts de ladite partie en attendant la résolution du Litige.
20.6 Tribunal de la consommation. Les Utilisateurs qualifiés de Consommateurs en vertu de la Loi sur la protection des consommateurs peuvent également solliciter un recours auprès du Tribunal de la protection des consommateurs établi en vertu de la Partie IV de ladite Loi pour les questions relevant de sa compétence. Rien dans le présent Article 20 ne doit être interprété comme limitant ou excluant les droits ou recours dont disposent les Consommateurs en vertu de la Loi sur la protection des consommateurs.
20.7 Prescription. Toute réclamation ou action découlant de ou liée aux présentes Conditions ou aux Services doit être déposée dans un délai d'un (1) an après la survenance du fait générateur, faute de quoi ladite réclamation ou action sera définitivement forclose, sauf si un délai de prescription plus long est imposé par la Loi Applicable.
PARTIE X – DISPOSITIONS GÉNÉRALES
21. LOI APPLICABLE
21.1 Les présentes Conditions et tout Litige seront régis et interprétés conformément aux lois de Saint-Vincent-et-les-Grenadines, sans égard à ses principes de conflit de lois.
22. FORCE MAJEURE
22.1 Définition. Aux fins des présentes Conditions, un « Cas de Force Majeure » désigne toute circonstance échappant au contrôle raisonnable d'une partie, incluant mais sans s'y limiter : (a) les catastrophes naturelles, tremblements de terre, inondations, incendies, tempêtes, ouragans ou autres désastres naturels ; (b) les épidémies, pandémies ou quarantaines ; (c) les guerres, invasions, conflits armés, attaques terroristes, guerres civiles ou menaces de ceux-ci ; (d) les mouvements populaires, émeutes ou troubles à l'ordre public ; (e) les actes, décrets, législations, réglementations ou directives de tout gouvernement ou autorité gouvernementale ; (f) les urgences nationales ou régionales ; (g) les défaillances des réseaux de télécommunications, de l'alimentation électrique ou de la connectivité internet ; (h) la congestion, la défaillance ou le changement de protocole du réseau Blockchain ; (i) les cyberattaques, piratages ou attaques par logiciels malveillants ; (j) la défaillance de prestataires de services tiers, de dépositaires ou de contreparties.
22.2 Effet. Aucune des parties ne sera responsable de tout défaut ou retard dans l'exécution de ses obligations en vertu des présentes Conditions lorsque ce défaut ou retard résulte d'un Cas de Force Majeure. La partie affectée devra : (a) informer sans délai l'autre partie du Cas de Force Majeure et de sa durée prévue ; (b) déployer des efforts raisonnables pour atténuer les effets du Cas de Force Majeure ; et (c) reprendre l'exécution dès que cela est raisonnablement possible après la cessation du Cas de Force Majeure.
23. DIVERS
23.1 Divisibilité. Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide, illégale ou inapplicable par une cour ou un tribunal compétent, cette disposition sera modifiée dans la mesure minimale nécessaire pour la rendre valide, légale et applicable tout en préservant l'intention des parties. Si une telle modification n'est pas possible, la disposition sera dissociée des présentes Conditions. L'invalidité, l'illégalité ou l'inapplicabilité d'une disposition n'affectera pas la validité, la légalité ou l'applicabilité des autres dispositions, qui resteront pleinement en vigueur.
23.2 Intégralité de l'accord. Les présentes Conditions, ainsi que la Politique de confidentialité et tout autre document expressément incorporé par référence, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et la Société concernant l'objet des présentes et remplacent toutes les ententes, accords, déclarations et garanties antérieurs ou contemporains, qu'ils soient écrits ou oraux, concernant cet objet.
23.3 Renonciation. Aucun retard ou omission de la part de la Société dans l'exercice d'un droit, pouvoir ou recours en vertu des présentes Conditions ne vaudra renonciation à celui-ci, et l'exercice unique ou partiel d'un droit, pouvoir ou recours n'empêchera pas tout autre exercice ultérieur de celui-ci ou l'exercice de tout autre droit, pouvoir ou recours. Une renonciation n'est effective que si elle est formulée par écrit et signée par la partie qui renonce.
23.4 Cession. Vous ne pouvez céder, transférer, sous-traiter ou déléguer aucun de vos droits ou obligations en vertu des présentes Conditions sans le consentement écrit préalable de la Société. La Société peut céder, transférer, opérer une novation ou déléguer l'un quelconque de ses droits ou obligations en vertu des présentes Conditions à : (a) toute société affiliée ; (b) tout successeur de ses activités ; ou (c) tout tiers dans le cadre d'une fusion, acquisition, réorganisation d'entreprise ou vente de la totalité ou d'une partie substantielle de ses actifs, moyennant un avis qui vous sera adressé mais sans requérir votre consentement.
23.5 Droits des tiers. À l'exception de Maclear AG et des autres Parties liées à la Société dans la mesure expressément prévue aux présentes, une personne qui n'est pas partie aux présentes Conditions n'a aucun droit d'en faire appliquer les dispositions.
23.6 Absence de partenariat ou de mandat. Rien dans les présentes Conditions ne doit être interprété comme créant un partenariat, une coentreprise (joint venture), une relation d'agence ou de travail entre vous et la Société. Aucune des parties n'a l'autorité d'engager l'autre ou de contracter une obligation au nom de l'autre.
23.7 Notifications. Les notifications à la Société doivent être envoyées à : Alpha Systems LLC, Teichgässlein 9, 4058 Bâle, Suisse ou par e-mail à hello@8lends.io. Les notifications qui vous sont destinées seront envoyées à l'adresse e-mail associée à votre Compte ou publiées sur la Plateforme. Les notifications seront réputées reçues : (a) si elles sont remises en main propre, lors de la remise ; (b) si elles sont envoyées par e-mail, lors de la confirmation de réception ou, à défaut de confirmation, 24 heures après l'envoi ; (c) si elles sont publiées sur la Plateforme, dès leur publication.
23.8 Coopération réglementaire. Vous acceptez de coopérer avec la Société dans le cadre de toute enquête, demande ou sollicitation émanant de la FSA, de la CRF ou de toute autre autorité réglementaire ou gouvernementale, y compris en fournissant les informations et documents raisonnablement demandés.
24. COORDONNÉES
24.1 Pour toute question, préoccupation ou demande relative aux présentes Conditions ou aux Services, veuillez nous contacter via les canaux suivants :
Alpha Systems LLC
Teichgässlein 9,
4058 Bâle,
Suisse
Email : hello@8lends.io
Support Telegram : @daniel_8lends, @ceviz1399, @henry_8lends
— FIN DES CONDITIONS GÉNÉRALES —